Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
techniczna
technical
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
karta techniczna autokaru i autobusu
technical report for coaches and buses
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 3
Quality:
zgodność techniczna
technical compatibility
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 10
Quality:
komisja techniczna:
the technical commission shall:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
wniosek o wpisanie nowych parametrów podzespołów do wykresu kierowany jest do szwajcarskiej izby zegarmistrzostwa przez organizacje zegarmistrzowskie wspólnoty lub każdego producenta podzespołów działającego we wspólnocie. do wniosku dołączona jest karta techniczna określająca kaliber podzespołu.
applications for new calibres of rough movements to be entered on the list shall be sent to the chambre suisse de l'horlogerie by the associations of clock and watch makers in the community or any manufacturer of rough movements established in the community. applications shall be accompanied by a technical description of the calibre of the rough movements.
a) wniosek o wpisanie nowych parametrów podzespołów do wykresu kierowany jest do szwajcarskiej izby zegarmistrzostwa przez organizacje zegarmistrzowskie wspólnoty lub każdego producenta podzespołów działającego we wspólnocie. do wniosku dołączona jest karta techniczna określająca kaliber podzespołu.
(a) applications for new calibres of rough movements to be entered on the list shall be sent to the chambre suisse de l'horlogerie by the associations of clock and watch makers in the community or any manufacturer of rough movements established in the community. applications shall be accompanied by a technical description of the calibre of the rough movements.