From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spektrofotometria przy 280 nm w celu oznaczenia ilościowego łącznej zawartości polifenoli, wyrażonych jako ekwiwalent katechiny.
spectrophotometry at 280 nm for the quantification of total polyphenols content, expressed as catechin equivalent.
katechiny: głównym zadaniem katechin jest poprawienie przemiany tłuszczów do stanu, który powoduje, że łatwiej się palić.
catechins: the main role of catechins is to enhance the transformation of fat into a condition that makes it easier to burn.
jedna z grup polifenoli, znana jako katechiny, których głównym źródłem jest herbata, znajdują się zarówno w gorzkiej jak i mlecznej czekoladzie.
a group of polyphenols (antioxidants) known as catechins, which are a main component of tea, have been found in both dark and milk chocolate.
mieszanina wyciągu z pestek i ze skórki zgodnie z definicją rady europy [1]≥ 80 % polifenole wyrażone jako ekwiwalent katechiny;
mixture of seed and skin extract as defined by the council of europe [1]≥ 80 % polyphenols expressed as catechin equivalent,
