Results for kolanem translation from Polish to English

przyspieszenie kolanem
accelerator at knee

hamulec obsługiwany kolanem
brake operated by knee

niestety, miał problem z kolanem, co wymagało operacji.
unfortunately, he had a knee problem which required an operation.

często bardzo trudne lub niemożliwe jest dotknięcie dźwigni kolanem pasażera.
it is often difficult or impossible for an occupant to touch the handle with his knees.

w 2005 de boeck z powodu problemów z kolanem zdecydował się zakończyć piłkarską karierę.
in february 2005, de boeck decided to end his career due to a heavy knee injury.

najwyraźniej europejska lewica chce sprowadzić integrację europejską do jednego: obsesyjnego przepychania kolanem coraz to nowszych postulatów homoseksualnych.
it is abundantly clear that the european left wishes to reduce european integration to a single issue. in effect, it is obsessed with pushing through the latest homosexual demands by any possible means.

następnie powoli opisać 5 okrążeń prawym kolanem w prawo, a następnie w lewo, jak by trzeba było namalować okrążenia na suficie.
after that circle with right knee to the right and to the left, as if you want to paint circles in the ceiling.

ponadto, druga część książki przedstawia podstawowe techniki, które przedstawia podstawowe kopnięcia kolanem, na różnych poziomach oraz ich kombinacji.
later in the book the second part of the basic technique, which shows the knee strikes, basic kicks at different levels and combinations thereof.

komórki wykorzystuje się do wypełnienia przestrzeni, w których tkanka uległa uszkodzeniu, co przyczynia się do regeneracji tych obszarów i ustania objawów takich jak ból i problemy w poruszaniu kolanem.
the cells are used to fill in the space where the cartilage has been damaged, thereby regenerating the damaged areas and helping to resolve the patient’s symptoms such as pain and problems moving the knee.

* michaił iliuchin vs quinton jackson:jackson zwyciężył przez tko (kopnięcia kolanem) w 6:26 min.
* mikhail illoukhine vs. quinton jackson:jackson defeated illoukhine via submission (knee to the body) at 6:26 of round 1.

produkt maci jest stosowany do naprawy uszkodzeń tkanki o pełnej grubości i powierzchni wynoszącej od 3 do 20 cm2 u osób dorosłych odczuwających objawy tych uszkodzeń (takie jak ból i problemy w poruszaniu kolanem).
maci is used to repair full-thickness defects with a surface area of between 3 to 20 cm2 in adults who are experiencing symptoms (such as pain and problems moving the knee).

"złap za przednie łapy, ściśnij przednie łapy, nadepnij na tylne łapy, pryśnij mu w pysk sokiem z cytryny, uderz go w głowę zwiniętą gazetą, przyduś kolanem, przewróć na plecy".
"hold his front paws, squeeze his front paws, stamp on his hind feet, squirt him in the face with lemon juice, hit him on the head with a rolled-up newspaper, knee him in the chest, flip him over backwards."