Results for konkret translation from Polish to English

to konkret,
it's real.

wien–konkret
wien — konkret

dla mnie konkret.
nudy.

to znowu konkret.
this is another concrete step forward.

pomarańcza gorzka, konkret
petitgrain concrete

konkret, meritum, esencja
the essence

wybór najlepszej metody dla konkret-
which method is best for any particular

brugse ommeland tami daje mo łliwo ~ v szybszego reagowania na konkret ne
: brugse ommeland cffo n s u m e r demands through the product range in terms of specifi-

również wien–konkret uważa, że Öiag nie działało jak inwestor prywatny.
wien — konkret is also of the opinion that Öiag did not act as a prudent private investor.

Żadna lgd w bardziej znaczący sposób nie zajęła się konkret-nym zaangażowaniem kobiet i młodzieży w tworzenie sieci i współpracę.
\ o m en and young people’s specific involvement in networking and cooperation were not addressed to any significant degree by any of the lags.

w ramach powyższego systemu władze krajowe państw ue przydzielają każdemu z takich obiektów konkret- ną liczbę uprawnień do emisji.
under this scheme, the national authorities in each eu country allocate a certain number ofemission allowances to each installation.

wien–konkret twierdzi, że ujemna cena sprzedaży niekorzystnie wpłynie na konkurencję i umożliwi austrian airlines oferowanie na rynku bardzo konkurencyjnych cen.
wien — konkret maintains that the negative price will have a negative impact on competition and that it will enable austrian airlines to offer very competitive prices on the market.

celemtego było zjednejstrony doprowadzenie do konkret-nejitrwałejintegracji działań badawczych, azdrugiejosiągnięcieambitnych,jasno określonychcelównaukowychitechnolo-gicznych w wymiarze europejskim.
the aim was, on one side, to create a substantial and lasting integration of the research activities and, on the other side, to achieve ambitious, clearly defined scientific andtechnological objectives of a european dimension.

konkret coe 131 / oleożywica cas 84961-46-6 coe 131 einecs 284-635-0 / nalewka coe 131
concrete coe 131 / oleoresin cas 84961-46-6 coe 131 einecs 284-635-0 / tincture coe 131

ponadto wien–konkret podkreśla, że przedsiębiorstwo austrian airlines nie wdrożyło działań restrukturyzacyjnych, takich jak zmniejszenie zakresu działalności, redukcja personelu czy też obniżenie kosztów personalnych.
furthermore, it emphasises that austrian airlines has not taken any restructuring measures, such as capacity reduction, staff cuts or reducing personnel costs.

wien–konkret twierdzi również, że warunki określone w pełnomocnictwie do prywatyzacji (austriacka struktura akcjonariatu) nie zostały spełnione, ponieważ lufthansa jest przedsiębiorstwem niemieckim.
it also claims that the conditions in the privatisation mandate (austrian core shareholder structure) have not been complied with, as lufthansa is a german company.

połączenie techniki pozwoliło na dodanie do projektu znaczących wartości.elastyczność programu pracy i planowania różnych działań oznaczała, że dwóch partnerów mogło niezależnie pracować nad różnymi aspektami projektu, równocześnie pomagając sobie nawzajem. podejmowano także konkret-
by combining techniques, signicant added value could be brought to the project. flexibility in the work programme and in the scheduling of the dierent activities meant that the two partners could deliver dierent aspects of the project independently, while at the same time contributing to each other’s ac-