Results for konto bankowe translation from Polish to English

konto bankowe
bank account

jak zarejestrować konto bankowe?
how do i register my bank account?

to nie jest konto bankowe, nie.
it is not some bank account, no.

składki członkowskie i konto bankowe
membership fees and bank details

podczas logowania na konto bankowe.
to be identified, like when you log into your bank account.

producent zapewnił zablokowane konto bankowe.
the producer provides a blocked bank account.

zapytał czy zamierza otworzyć konto bankowe?
was she starting a bank account, or what?

Świadczenia przelewane są na osobiste konto bankowe.
• 270 calendar days for an insurance period of 56 to 110 months

a jest to zwykłe konto bankowe mimo wszystko!
it’s just a simple bank account, after all!

wymagane dokumenty: paszport i hiszpańskie konto bankowe
required documentation: passport and a spanish bank account.

przelew nie wpłynął na moje konto bankowe ,dlaczego?
i haven’t received the transfer to my bank account. why?

bezpośrednia wpłata środków pieniężnych na nasze konto bankowe.
you may do a direct cash transfer to our bank account.

wkłady należy wpłacać na konto bankowe określone w art. 17.
contributions shall be paid into the bank account referred to in article 17.

dla podstawowych produktów, a co ona sobie pozwolić na konto bankowe
for essential commodities, and what she afford to make a bank account

zarządca otwiera co najmniej jedno konto bankowe w imieniu atheny.
the administrator shall open one or more bank accounts on behalf of athena.

jak tylko kredyt widoczna na konto bankowe i jest gotowa do wyboru.
once the credit is reflected in your bank account and is ready for selection.

ale stos kserówek zaczął rujnować moje konto bankowe, którego już nie miałam.
but all my photocopying of the books was sending me seriously into the red.

płatność będzie dokonywana drogą przelewu na wyznaczone oprocentowane konto bankowe kedo.
payments shall be made by transfer to a designated interest bearing bank account of kedo.

nasze konto bankowe pokazuje nam to po zakończeniu procesu składania zamówienia automatycznie.
after you have finished entering your order, our bank details will be shown automatically.

wkład ten wyrażony jest w eur i wpłacany na konto bankowe eur komisji wspólnot europejskich.
this contribution shall be expressed in euro and paid into a euro bank account of the commission of the european communities.