Trying to learn how to translate from the human translation examples.
konwencjonalna
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
broń konwencjonalna
conventional weapon
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
3a (konwencjonalna)
3a (conventional)
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
kolej konwencjonalna
conventional rail
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
konwencjonalna ropa naftowa
conventional crude
Last Update: 2019-02-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
konwencjonalna stawka celna
rate of conventional duty
Last Update: 2019-02-08 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
kolej konwencjonalna / zakończone
conventional rail / completed
energia konwencjonalna i odnawialna
conventional and renewable energy
Last Update: 2019-02-08 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
conventional and renewable energies
Last Update: 2019-02-08 Usage Frequency: 12 Quality: Reference: IATE
w tym: konwencjonalna energia cieplna
of which: conventional thermal
Last Update: 2019-02-08 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
broń strzelecka i lekka oraz inna broń konwencjonalna
small arms and light weapons and other conventional weapons
broń konwencjonalna, w tym broń strzelecka i lekka
conventional arms, including small arms and light weapons
Last Update: 2019-04-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
rozdziaŁ 06 04 — energia konwencjonalna i odnawialna
chapter 06 04 — conventional and renewable energies
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
metoda konwencjonalna oceny zagrożeń dla środowiska wodnego
conventional method for the evaluation of hazards to the aquatic environment
rozdziaŁ 32 04 — energia konwencjonalna i odnawialna
chapter 32 04 — conventional and renewable energies
Last Update: 2019-02-08 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
faktycznie europejska sieć konwencjonalna jest zlepkiem różnych systemów.
in fact the conventional european network is a patchwork of different systems.
oficjalne określenie, nazwa właściwa lub konwencjonalna części instalacji.
official denomination or proper or conventional name of the installation part.
konwencjonalna izolacja wirusa z następującą po niej identyfikacją serologiczną wirusa
conventional virus isolation with subsequent serological virus identification
metoda produkcji konwencjonalna/organiczna (jak najwięcej szczegółów).
method of production conventional/organic (as detailed as possible).
Last Update: 2019-02-08 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: IATE
wydatki na infrastrukturę (sieć konwencjonalna i sieć kolei dużej prędkości):
infrastructure expenditure (conventional network and high-speed network):
