Results for kraj partnerski translation from Polish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

English

Info

Polish

kraj partnerski

English

partner country

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Polish

-kraj partnerski,

English

the partner country,

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Polish

z [kraj partnerski]:

English

from [partner country]:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

„kraj partnerski” oznacza:

English

"partner country"' means:

Last Update: 2013-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

kraj partnerski, a mianowicie:

English

the partner country, namely:

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

d) "kraj partnerski" oznacza:

English

(d) "partner country"' means:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

c) kraj partnerski, a mianowicie:

English

(c) the partner country, namely:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

„zzzz”, jeśli kraj partnerski jest zupełnie nieznany.

English

‘zzzz’ when the partner country is completely unknown.

Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

projekty wielonarodowe angażują więcej niż jeden kraj partnerski.

English

multi-country projects involve more than one partner country.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

kraj partnerski uczestniczący we współpracy transgranicznej jako instytucja zarządzająca

English

cbc partner countries as managing authority

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

kraj partnerski powinien dysponować wiarygodnym i sprawnym systemem monitorowania i oceny wyników.

English

the partner country should have a credible and functioning system in place for monitoring and evaluation (m&e) of results.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

im większe postępy poczyni kraj partnerski, tym więcej wsparcia otrzyma ze strony ue.

English

the more a partner country makes progress, the more support it will receive from the eu.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

kraje uczestniczące mogą zaproponować, aby programem zarządzał kraj partnerski uczestniczący we współpracy transgranicznej.

English

participating countries may propose that the programme is managed by a cbc partner country.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

Łotwa, choć nie jest członkiem oecd, została również uwzględniona w sprawozdaniu jako kraj partnerski oecd.

English

latvia, although not an oecd member, is also included in the report as an oecd partner country.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

czerpanie korzyści z dopłat do oprocentowania podczasrealizacji projektu zależy od wykorzystania pożyczki przez kraj partnerski.

English

the execution of a project benefiting from aninterestratesubsidy mainly depends on the partner country’s utilisation of the loan.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

polska jako kraj partnerski ila przygotowa³a w tym roku najokazalsz± z dotychczasowych ekspozycji na targach lotniczych.

English

poland as a partner country of ila has prepared this year so far the most impressive of exhibitions to the air fair.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

a) kraj partnerski nie podpisał porozumienia o finansowaniu do końca roku następującego po przyjęciu programu; lub

English

(a) the partner country does not sign the financing agreement by the end of the year following the adoption of the programme; or

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

c) kraj partnerski nie podpisał porozumienia w sprawie finansowania do końca roku następującego po przyjęciu programu;

English

(c) the partner country does not sign the financing agreement by the end of the year following the adoption of the programme,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

może nawet na zasadzie podobnej trochę do rachunku depozytowego, gdy teren umieszcza się w depozycie i kraj partnerski przejmuje za niego odpowiedzialność.

English

perhaps even in some arrangement that's a little bit like an escrow account, where you put land in the escrow account and the partner nation takes responsibility for it.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

każdy kraj partnerski ma prawo do wysyłania na posiedzenia grupy wysokiego szczebla ds. programu eurostars-2 przedstawicieli w charakterze obserwatorów.

English

any partner country shall have the right to send representatives to meetings of the eurostars-2 high-level group as observers.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,799,932,945 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK