Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
co czyni krajem
what makes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lecz krajem jabłek.
but appleland.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
co czyni krajem?
what makes a country?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jesteśmy krajem ofiar.
we are a country of victims.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jesteśmy krajem przyjaciół!
we are a country of friends!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nazewnictwo związane z krajem
country nomenclature
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
dailyworkperiodcountry jest wprowadzonym krajem.
dailyworkperiodcountry is the country entered.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
kobieta ma rządzić krajem?
a woman to lead the country?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
dodatek za pracę poza krajem
expatriation allowance
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 7
Quality:
ale wciąż jest szóstym krajem.
but it is still the sixth largest country.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
krajem docelowym ładunku jest krld;
the cargo is destined for the dprk;
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
miejsce urodzenia poza krajem zgłaszającym
place of birth not in reporting country
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
australia jest największym krajem oceanii.
australia is the largest country in oceania.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
krajem docelowym ładunku jest krld; lub
the cargo is destined for the dprk; or
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
- grecja jest starym krajem europejskim.
"greece is an old european country.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kraj wywozu jest zwykle krajem pochodzenia.
the exporting country shall normally be the country of origin.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 6
Quality:
była pierwszym krajem, który wprowadził euro.
it was the first country to adopt the euro.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
4 z zastrzeżeniem umowy z krajem przeznaczenia.
subject to agreement from the country of destination.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
krajem docelowym ładunku jest korea północna;
the cargo is destined for north korea;
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality: