Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kryteria oceny
assessment criteria
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 11
Quality:
kryteria oceny wyników badań laboratoryjnych;
criteria for the evaluation of the results of the laboratory tests;
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
kryteria oceny substancji
criteria for substance evaluation
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
kryteria oceny aberracji;
criteria for scoring aberrations;
Last Update: 2019-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
metoda i kryteria oceny
method and criteria for the evaluation
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
parametry i kryteria oceny.
the parameters and criteria for the reviews.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
kto określa kryteria oceny?
el es fr it cylv
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
proponowane kryteria oceny ostrożnościowej
the proposed prudential assessment criteria
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
4.4 zróżnicowane kryteria oceny.
4.4 different evaluation criteria.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
analizy i oceny wyników audytów;
analyse and evaluate the results of the audits;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
badania laboratoryjne stosowane do diagnozy afrykańskiego pomoru świń, obejmujące kryteria oceny wyników badań laboratoryjnych;
laboratory tests to be used for the diagnosis of african swine fever, including criteria for evaluating the results of the laboratory tests;
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
kryteria oceny warianty
assessment criteria policy options
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
d) badania laboratoryjne stosowane do diagnozy afrykańskiego pomoru świń, obejmujące kryteria oceny wyników badań laboratoryjnych;
(d) laboratory tests to be used for the diagnosis of african swine fever, including criteria for evaluating the results of the laboratory tests;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
liczba oraz rodzaje badań jak również kryteria oceny wyników są uzależnione od stanu wiedzy naukowej w momencie przedkładania wniosku.
the number and types of tests and the criteria for the evaluation of the results shall depend on the state of scientific knowledge when the application is submitted.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
ustanawiająca procedury diagnostyczne, metody pobierania próbek i kryteria oceny wyników badań laboratoryjnych w celu potwierdzenia i diagnostyki różnicowej choroby pęcherzykowej świń
establishing diagnostic procedures, sampling methods and criteria for the evaluation of the results of laboratory tests for the confirmation and differential diagnosis of swine vesicular disease
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: