Results for ktokolwiek translation from Polish to English

ktokolwiek?
anyone?

ktoś? ktokolwiek? ha!
anybody? anybody? yeah!

ktokolwiek? w porządku.
anybody? all right.

ktokolwiek? ktoś spróbuje?
anybody? any guess at all?

ona może być ktokolwiek i...
she can be whoever and whatever she...

czy ktokolwiek jest wieczny?
is anybody permanent?

ktokolwiek? szczęśliwcy z was.
anybody? boy you're lucky.

jeśli w ogóle ktokolwiek.
only a few, if anybody, spent their lives standing.

jak ktokolwiek ma to zrozumieć?
how can anyone understand that?

czy ktokolwiek mówi w ten sposób?
does anybody really talk like that?

albo clark gable lub ktokolwiek inny.
or clark gable, or whoever it is.

czemu ktokolwiek miałby się trudzić?
why would someone bother?

czy ktokolwiek widzi, że są identyczne?
can anybody see them as identical?

jest bogatszy niż ktokolwiek inny w mieście.
he is richer than anyone else in this town.

ktokolwiek słucha posłańca, ten słucha boga.
he who obeys the messenger obeys god.

czy ktokolwiek go widzi? ktokolwiek? nie?
can anyone see it? anyone? no?

znam teraz więcej brytyjskich babć niż ktokolwiek inny.
i know more british grandmothers than anyone in the universe.

czy ktokolwiek dorówna mu w oddaniu i poświęceniu?
can anyone match him in his devotion and sacrifice?

chociaż ktokolwiek czci flagi ma wedłóg mnie problem.
although anybody who worships a flag has got a problem as far as i can see.

czy ktokolwiek pamięta co jeszcze wydarzyło się tego dnia?
does anyone remember what else happened on june 29 last year?