Results for legendarnego translation from Polish to English

takie też było życie legendarnego milesa davisa.
it was also the life of the legendary miles davis.

tu pomaga spojrzeć na niemal legendarnego truck timo.
here it helps to take a look at the almost legendary timo truck.

tak "legendarnego nieprzekupny", że będą głosować na wszystko, co powie
so "legendary incorruptible," that they will vote for anything that will tell

należą one do legendarnego zespołu w niemczech rollercoaster, najbardziej popularną niemiecką łódź wiosłowa.
they belong to the legendary team of germany rollercoaster, the most popular of the german rowing boat.

koncentruje się na dalszym rozwoju legendarnego i pionierskiej absetzkipperbaureihe adonis. tak adonis pojawia się z nowym przednim modułu końcowego.
the focus is on the further development of the legendary and pioneering absetzkipperbaureihe adonis. the tak adonis shows up with a new front end module.

ghani włączył do swojej ekipy ahmada zia massouda - tadżyka, brata legendarnego dowódcy sojuszu północnego ahmada shaha massouda.
ghani, for instance, included ahmad zia massoud, a tajik and the brother of the legendary northern alliance commander ahmad shah massoud in his presidential team.

dostać się do pracy, wznoszenie nowych budynków, produkcji żywności i produkcji dóbr. odkryć wszystkie tajemnice i wziąć udział w poszukiwaniu legendarnego skarbu.
get to work, erecting new buildings, growing food and producing goods. uncover all the secrets and take part in the search for legendary treasure.

=== wczesna historia ===pierwszą dynastią opisaną w źródłach historycznych jest xia z legendarnego okresu, dla którego istnieją pewne archeologiczne dowody.
=== early history ===the first dynasty to be described in chinese historical records is the xia dynasty, a legendary period for which scant archaeological evidence exists.

=== potomstwo ===conaire był praprawnukiem iara mac degaid, pierwszego króla munsteru należącego do legendarnego clanna dedad, legendarnej rodziny królewskiej Érainn.
a descendant of Íar mac dedad, conaire belonged to the legendary clanna dedad, the legendary royal family of the Érainn.

początki, pełne historii, legendarnego tradycja produkcji wina i wykonana obszar clante (w etruskiej nazwy strumienia), słynny na całym świecie.
the origins, full of a legendary history, and winemaking tradition have made the area the clante (in etruscan name of a stream) famous all over the world.

'kapuściński non fiction' opublikowana na początku marca wywołała wiele kontrowersji z powodu tego, jak przedstawia znanego, legendarnego polskiego reportera, kapuścińskiego, jako osobę, która czasem dodawała elementy własnych historii do swoich raportów.
'non-fiction' was published in early march and raised a lot of controversy due to its portrayal of a well-established, legendary polish reporter, kapuściński, as a person we have not known so well. a major issue around this reporter's life is the fact that he sometimes added bits of his own stories to his reports.