Results for liczba identyfikująca translation from Polish to English

liczba
number

liczba:
count:

liczba: …
number fitted: …

liczba 3 identyfikująca niniejszą dyrektywę;
the number 3 identifying this directive,

liczba + liczba
number + number

unikalna nazwa, identyfikująca połączenie
a name that uniquely identifies a connection

identyfikująca baza danych rejestru celnego
customs files identification database

wartość identyfikująca dany zasób w unikalny sposób.
a value uniquely identifying the resource.

• wysoko wyklalifikowana kadra identyfikująca się z wartościami firmy.
• highly qualified human capital, identified with the company's values.

kod komunikatu to niepowtarzalna sześcioznakowa sygnatura alfabetyczna identyfikująca typ komunikatu.
message code: a unique six character alphabetic reference identifying a message type.

przestrzeń nazw identyfikująca w sposób jednoznaczny źródło danych obiektu przestrzennego.
namespace uniquely identifying the data source of the spatial object.

to jest nazwa identyfikująca daną sieć pośród innych nadających na danym obszarze.
this is the identifying name that distinguishes this network from other networks in the area.

nałożone plomby celne lub adnotacja identyfikująca »zwolnienie – 99201«,
seals affixed or the indication “– –” identifying the “waiver — 99201”,

nałożone zamknięcia lub adnotacja „- -” identyfikująca „zwolnienie – 99201”,
seals affixed or the indication ‘- -’ identifying the ‘waiver - 99201’,

część identyfikująca oznaczenia lokalizatora, złożona z pojedynczych cyfr lub innych znaków lub większej ich liczby.
the identifying part of the locator designator composed by one or more digits or other characters.

litera identyfikująca typ składu w zgodnie z zasadami określonymi w art. 525 (a1).
the letter identifying the type of warehouse in accordance with the descriptions contained in article 525 (a1).

nałożone zamknięcia celne lub adnotacja »- -« identyfikująca »zwolnienie – 99201«,
seals affixed or the indication “- -” identifying the “waiver — 99201”,

„zmienna identyfikująca” oznacza zmienną w zapisach danych w źródle danych lub w dowolnym wykazie jednostek statystycznych, którą stosuje się:
‘identifying variable’ means a variable in the data records in a data source or any list of statistical units which is used

(e) jednostkowa etykieta identyfikująca oraz oznakowanie użyte dla każdej wyprodukowanej jednostki.
(e) the primary identification label and labeling used for each production unit; and