Results for macedoński translation from Polish to English

macedoński
macedonian

macedoński (mk)
macedonian (mk)

denar macedoński
macedonian denar

macedoński (macedonia)
macedonian (macedonia)

rząd macedoński ma demokratyczną legitymację.
the macedonian government has democratic legitimacy.

Πανεπιστήμιο Μακεδονίας (uniwersytet macedoński)
Πανεπιστήμιο Μακεδονίας (university of macedonia)

na początku front macedoński był dość statyczny.
the macedonian front in the beginning was mostly static.

jezyki, które znam angielski, włoski, macedoński
good knowledge of - english, italian, macedonian

jezyki, które znam dobrze angielski, włoski, macedoński
languages i can speak well - english, italian, japanese

jezyki, które znam angielski, francuski, macedoński, serbski
good knowledge of english, french, macedonian, serbian

język macedoński jest językiem ojczystym dla około 2 milionów ludzi.
macedonian is the native language of around 2 million people. it is counted among the south slavic languages.

szczególnie kraj sąsiedzki serbia przez długi czas miała wpływ na język macedoński.
that is why it has been difficult for macedonian to establish itself as its own language.

jezyki, które znam dobrze chorwacki, angielski, francuski, macedoński, serbski, hiszpański
languages i can speak well croatian, english, french, macedonian, serbian, spanish

użycie słowa "macedoński” nie może być zastąpione przez jakiekolwiek odniesienie do nazwy państwa.
this use of the word 'macedonian' cannot be replaced by any reference to any state name.

optymizmem napawa przyjęcie przez rząd macedoński planu działań służącego spełnieniu kryteriów oraz nowego krajowego planu transpozycji acquis.
it is encouraging that the macedonian government has established an action plan to meet benchmarks and a new national plan for the adoption of the acquis.

jezyki, które znam dobrze bułgarski, chorwacki, angielski, francuski, włoski, macedoński, serbski
languages i can speak well bulgarian, croatian, - english, - french, italian, macedonian, serbian

języki podobne do mojego ojczystego języka są serbski, chorwacki, macedoński i słowenii, w którym ja też mówić.
languages similar to my native language are serbian, croatian, macedonian and slovenian, which i also speak.

najwyższy czas, aby rząd macedoński ukrócił takie manifestacje nienawiści wobec bułgarów, ponieważ w unii europejskiej nie ma miejsca na manifestacje nienawiści.
it is high time the macedonian government put such manifestation of hatred against bulgarians under restraint because such manifestations of hatred do not belong in the european union.

jezyki, które znam bułgarski, angielski, włoski, macedoński, rumuński, rosyjski, serbski, hiszpański, turecki
good knowledge of bulgarian, - english, italian, macedonian, romanian, russian, serbian, - spanish, turkish

to on przyczynił się do nałożenia presji finansowej na krytyczny tygodnik macedoński w pozwie o zniesławienie z 2014 r., który ostatecznie doprowadził do zamknięcia pisma i ogromnych kar dla jego edytorów i dziennikarzy.
he was instrumental in implementing financial pressure on a critical macedonian weekly magazine in a defamation lawsuit in 2014, which ultimately led to the magazine’s shutter and large fines for its editor and journalists.