Results for macintosha translation from Polish to English

anatomia macintosha
anatomy of a mac

z pc na macintosha: podstawy
pc to mac: the basics

babcia applejack, apple bloom i big macintosha.
she is the grandmother of applejack, big mcintosh and apple bloom.

narrator: 24. stycznia apple computer wprowadzi macintosha.
narrator: on january 24th, apple computer will introduce macintosh.

zaznaczając opcję klawiatura macintosha, zmianie ulegną dostępne modyfikatory.
if you enable macintosh keyboard the list of modifiers will change.

nie wiem, czy pamiętacie 16-megahercowego macintosha. to jest mała szybkość.
i don't know if you remember a mac that was 16 megahertz, that's slow speed.

około roku 1982, steve jobs został wyrzucony z projektu lisa i przyłączył się do macintosha.
in 1982, after steve jobs was forced out of the lisa project, he joined the macintosh project.

tak powstała pierwsza dostępna na rynku mysz komputerowa dla lisy apple'a i macintosha.
now, that became the first commercial computer mouse for the apple lisa and the macintosh.

== apple garamond ==odmiana kroju została przejęta przez firmę apple w 1984 roku, po wydaniu macintosha.
* a variation on the garamond typeface was adopted by apple in 1984 upon the release of the macintosh.

była to tak radykalna zmiana, że zespół twórców pierwszego macintosha w latach 1982, 83, 84 musiał napisać zupełnie nowy system operacyjny od zera.
it was such a radical change, in fact, that the early macintosh development team in '82, '83, '84 had to write an entirely new operating system from the ground up.

minęło 25, 26 lat od pojawienia się macintosha, zdumiewająco brzemiennego w skutki wydarzenia w historii interfejsu człowiek-maszyna i ogólnie techniki obliczeniowej.
we're 25, 26 years after the advent of the macintosh, which was an astoundingly seminal event in the history of human-machine interface and in computation in general.

na macintosha ukazała się we wrześniu 2008 roku, a na wii – w listopadzie 2009 roku, zyskując nazwę "reflex edition".
it was released for the mac in september 2008, then released for the wii in november 2009, given the subtitle "reflex edition".

pierwsza binarna wersja dostępna na macintosha z procesorami intela* indesign cs3 server (nazwa kodowa: xenon): maj 2007* indesign cs4 (6.0) (nazwa kodowa: basil): październik 2008* indesign cs4 server (nazwa kodowa: thyme)* indesign cs5 (7.0) (nazwa kodowa: rocket): kwiecień 2010* indesign cs5.5 (7.5) (nazwa kodowa: odin): kwiecień 2011* indesign cs6 (8.0) (nazwa kodowa: athos): 23 kwietnia 2012* indesign cc=== zobacz też ===* scribus - darmowy program do składu tekstu dtp* quarkxpress - płatny program do składu dtp* latex - oprogramowanie do zautomatyzowanego składu tekstu, głównie publikacji naukowych.== biografia ==jego ojciec kazimierz hofmann był kompozytorem, dyrygentem i pianistą, a matka, matylda pindelska, śpiewaczką.nazwa "parson russell" została ustalona przez american kennel club (akc), zaś cała rasa jack russell terrier uformowała się już w australii."sumatera selatan") - prowincja w indonezji w południowo-wschodniej części sumatry.ich nazwy pochodzą od słońca i księżyca oraz pięciu widocznych gołym okiem planet, których nazwy nawiązują do yin i yang oraz wywodzą od pięciu żywiołów (drewno, ogień, ziemia, metal, woda), wszystkich wyodrębnianych w taoizmie.
first universal binary versions to natively support intel-based macs, regular expression, table styles, new interface* indesign cs3 server (codenamed xenon): released may 2007* indesign cs4 (6.0) (codenamed basil): introduced september 23, shipped in october 2008* indesign cs4 server (codenamed thyme)* indesign cs5 (7.0) (codenamed rocket) released april 2010* indesign cs5.5 (7.5) (codenamed odin) released april 2011* indesign cs6 (8.0) (codenamed athos) released 23 april 2012* indesign cc (9.2) (codenamed citius) released 15 january 2014==internationalization and localization=====language availability===adobe indesign cs5 is available in the following languages: arabic (middle eastern version), brazilian portuguese, chinese simplified, chinese traditional, czech, danish, dutch, english (international & united states), finnish, french, german, greek, hebrew (middle eastern version), hungarian, italian, japanese, korean, norwegian, polish, russian, spanish, swedish, turkish, ukrainian.his father was the composer, conductor and pianist kazimierz hofmann, and his mother the singer matylda pindelska.it is commonly confused with the parson russell terrier (see the american kennel club) and the russell terrier, which is a shorter-legged, stockier variety.south sumatra (indonesian: sumatera selatan) is a province of indonesia.the names of the days come from the five visible planets, which in turn are named after the five chinese elements (metal, wood, water, fire, earth), and from the moon and sun (yin and yang).