Results for marginesów translation from Polish to English

bez marginesów
& no scaling

prowadnice marginesów
margin guides

wagi marginesów dumpingu
weighting of the dumping margins

poziom marginesów dumpingowych
level of the dumping margins

ustawianie marginesów i pozycji
setting up margins and spacing

ustawienia odstępów i marginesów.
customize gaps and margins

obliczenie łącznych marginesów subsydiowania
calculation of the total subsidy margins

konfiguracja układu, nazw i marginesów
configure layout, names and margins

nie pozostawiono właściwie żadnych marginesów.
there are barely any margins left.

jednym z nich jest stan marginesów chirurgicznych.
prostate cancer is one of the most common cancers found in men.

wskaźniki statystyczne dotyczące marginesów niezawodności;
statistical indicators on reliability margins;

ta sekcja umożliwia określenie marginesów wydruku.
the print margins can be determined in this area.

okreŚlenie wartoŚci normalnej oraz obliczenie marginesÓw dumpingu
determination of the normal value and calculation of the dumping margins

to z kolei może spowodować zawyżenie marginesów dumpingu.
this in turn could possibly inflate dumping margins.

okreŚlenie marginesÓw dumpingu dla wszystkich pozostaŁych producentÓw eksportujĄcych
determination of dumping margins for all other exporting producers

niższy z tych dwóch marginesów jest nadal marginesem dumpingu.
the lowest of the two margins is still the dumping margin.

300 dpi, kolor, bez marginesów, pojemniki czarny i kolorowy
300 dpi, colour, full bleed, black + colour cartr.

poziom marginesów pierwotnych był niski i sytuacja nie zmieniła się.
the level of the original margins was low and that situation has not changed.

doprowadziło to do redukcji marginesów dumpingu w przypadku omawianych przedsiębiorstw.
this led to a reduction in the dumping margins of the companies concerned.

w celu ustalenia pozostałych marginesów dumpingu ustalono najpierw poziom współpracy.
in order to determine the residual dumping margin, the level of cooperation was first established.