Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maxa van der stoela,
max van der stoel,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
maxa( wartość; wartość;...)
maxa(value; value;...)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
maxa( 12; 5; 7) zwraca 12
maxa(12; 5; 7) returns 12
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
w 2011 roku marinoni urodziła syna - maxa ellingtona.
marinoni gave birth to a son, max ellington, in 2011.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
przyrzekła poszukać dla maxa pracę i także miejsce zamieszkania.
she promised to look for work for max and a place for us to live.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
po kilku dniach siostra maxa, chajke przyjechała nas odwiedzić.
after a few days max's sister, chajke, came to visit us in the camp.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
w 1948 regener został mianowany pierwszym wiceprezesem towarzystwa maxa plancka.
in 1948 regener was appointed the first vice president of the max planck society.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
maxa( 0. 5; 0. 4; true; 0. 2) zwraca 1
maxa(0.5; 0.4; true; 0.2) returns 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
w 1958 roku lorenz przeniósł się do instytutu maxa plancka psychologii behawioralnej w seewiesen.
in 1958, lorenz transferred to the max planck institute for behavioral physiology in seewiesen.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
3 września 1930 roku poślubił emmi delbrück, córkę hansa delbrücka i siostrę maxa delbrücka.
on 3 september 1930, he wed emmi delbrück, who was hans delbrück's daughter, and justus and max delbrück's sister.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
w 1817 ludwik wziął udział w obaleniu premiera - hrabiego maxa josefa von montgelas.
in 1817 ludwig was also involved in the fall of prime minister count max josef von montgelas.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
po dwóch tygodniach od naszego przybycia ojciec maxa się wyprowadził i zostaliśmy sami. tak przynajmniej wtedy przypuszczaliśmy.
after 2 weeks max's father moved out and we were left alone, or so we thought.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
naukowiec z wydzia∏u biogeochemii instytutu maxa plancka przygotowuje próbk´ gleby do projektu carboeurope
a scientist from the max-planck-institute for biogeochemistry prepares soil sampling for the carboeurope project
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
przeszliśmy wszystkie badania lekarskie, wizyty w amerykańskim konsulacie, ale nic nie przychodziło od ojca maxa, aż znów zachorował i miał pójść do szpitala.
we were terrified as we went through medical tests, consulate visits and we were ready but nothing was coming from max's father till he got sick again, and had to go the hospital again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
debata „50 lat integracji europejskiej” z udziałem maxa kohnstamma, byłego sekretarza wysokiej władzy ewwis oraz współpracownika jeana monneta
debate on 50 years of european integration, attended by mr max kohnstamm, former secretary of the ecsc high authority and colleague of jean monnet
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
funkcja maxa () zwraca największą wartość spośród parametrów, uwzględniając wartości logiczne. wartość true jest przyjmowana jako 1, wartość false jest przyjmowana jako 0. napisy są ignorowane.
the maxa() function returns the largest value given in the parameters. true evaluates to 1, false evaluates to 0. string values are ignored.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: