Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- jeżeli pacjent nie był szczepiony przeciwko meningokokowemu zapaleniu opon mózgowych.
- if you have not been vaccinated against meningitis infection.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
n = liczba pacjentów z dostępnymi wynikami% = odsetek pacjentów z mianami równymi lub większymi od wartości odcięcia prp = fosforan polirybozorybitolu rsba- menc = przeciwciała bakteriobójcze przeciw meningokokowemu polisacharydowi c w surowicy (z użyciem króliczego dopełniacza) gmc lub gmt = średnia geometryczna stężeń lub mian przeciwciał
n= number of subjects with available results %= percentage of subjects with titres equal to or above the cut-off prp= polyribosylribitol phosphate rsba-menc= serum bactericidal antibodies against meningococcal polysaccharide c using rabbit complement gmc or gmt= geometric mean antibody concentration or titre
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality: