Results for metoda komunikacji translation from Polish to English

metoda komunikacji
method of contact

metoda
method

metoda :
proceeding :

metoda szyfrowania używana podczas komunikacji
encryption method used for communication

otwarta metoda komunikacji w zakresie ochrony socjalnej i integracji społecznej.
omc on social protection and inclusion.

po pierwsze, łatwo zauważyć, że jest to całkiem bezinwazyjna, bezprzewodowa metoda komunikacji.
first, it's clearly a non-invasive, wireless form of communication.

ta metoda komunikacji umożliwiła wszystkim dostawcom usług zawiadomienie władz islandzkich o jakichkolwiek planach rozwoju na tym obszarze.
this method of communication allowed all service providers to alert the icelandic authorities of any roll-out plans in the area.

metoda ta wprowadzała zaburzenia w dziedzinie komunikacji między ludźmi, których spodziewanym efektem miała być dezintegracja społeczna.
that method disturbed human communication, and its expected result was social disintegration.

(8) metoda komunikacji, przy pomocy której zaoferowano towary lub usługi, oraz metoda komunikacji, przy pomocy której dokonano zamówienia.
(8) communication method by which the goods or services were offered and communication method by which the order was made;

metoda komunikacji jest ważnym aspektem w pracy dydaktycznej, a jej podstawą komunikacji jest dialog. na czym on polega? na uważnym słuchaniu dziecka, na rozmowie na kontakcie wzrokowym, na zadawaniu pytań, na wspólnym szukaniu odpowiedzi, na otwartości, zainteresowaniu się problemami dziecka i zdolnością ich rozumienia.
for these reasons being, the pedagogical staff in the day care centres has the task to arrange the rooms and the materials in a way which best supports the children and allows them to perform interesting and manifold activities. another significant aspect of professional educational work with children is the method of communication, e.g. in the way of mutual dialogue. how is it marked?