Results for miałem na myśli dobro translation from Polish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Polish

English

Info

Polish

miałem na myśli dobro

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

English

Info

Polish

nie miałem tego na myśli!

English

i didn't mean to!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

dokładnie to miałem na myśli.

English

exactly, that is what i meant.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

co mam na myśli

English

what does the l mean?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

mam na myśli opec.

English

i'm talking about opec oil.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

co mają na myśli?

English

what do they mean?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

nie miałem pana na myśli -- przypadkiem pan tam siedział.

English

i didn't mean to look at you, sir -- you were just sitting there.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

mam na myśli taaką

English

i mean really, really

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

i to mam na myśli.

English

that’s what i mean.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

co ma pan na myśli?

English

what do you mean by this?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

co jezus miał na myśli

English

what did he mean?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

ca: co masz na myśli?

English

ca: what's on your mind?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

co dokładnie masz na myśli?

English

what did you mean, exactly?”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

mam na myśli, co zrobić?

English

i mean, what do you do?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

i nie mam na myśli upośledzony.

English

and i don't mean handicapped.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

"co masz na myśli?" zapytali.

English

"what do you mean?" they said.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

mam na myśli, czego szukali?

English

i mean, what were they looking for?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

miałem naturalnie na myśli ten, chociaż to inne miejsce jest również ważne.

English

i was naturally thinking of this one, although this different place is also important.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

fotografowałem tam, ale nie mogę powiedzieć, że miałem przy tym coś głębszego na myśli.

English

it is very colourful, i took pictures there, but i can't say i had anything deep in mind about that.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

nie to jednak miałem na myśli, mówiąc o pierwiastku politycznym w kwestii żydowskiej.

English

for the second time in a matter of hours, germany's military preparations were upset.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

na szczęście miałem na sobie kilka koszul.

English

luckily i had several shirts on. i took them from home for the future.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,762,818,018 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK