Results for mikroprocesorach translation from Polish to English

nanotechnologie, zwłaszcza te stosowane w mikroprocesorach;
nanotechnology, particularly applied to micro-processors

fima wraz ze swoimi partnerami zainstalowała pierwszy w regionie oparty na mikroprocesorach system kontroli ruchu kolejowego.
the first microprocessor-based railway traffic control system in the baltic states was installed by fima and its partners. about

niniejsze badanie ma na celu pomiar emisji wąskopasmowych, jakie mogą pochodzić od układu opartego na mikroprocesorach.
this test is intended to measure the narrowband electromagnetic radiation such as might emanate from a microprocessor-based system.

niniejsze badanie ma na celu pomiar wąskopasmowych emisji elektromagnetycznych, emitowanych np. przez układy oparte na mikroprocesorach.
this test is intended to measure the narrowband electromagnetic emissions such as emanate from a microprocessor-base system.

badanie ma na celu pomiar elektromagnetycznych emisji wąskopasmowych, które mogą być np. wytwarzane przez układy oparte na mikroprocesorach.
this test is intended to measure the narrowband electromagnetic emissions such as might emanate from a microprocessor-based system.

niniejsze badanie ma na celu pomiar emisji wąskopasmowych, jakie mogą pochodzić od układów opartych na mikroprocesorach lub innego źródła promieniowania wąskopasmowego.
this test is intended to measure narrowband electromagnetic emissions such as might emanate from a microprocessor-based system or other narrowband source.

badanie ma na celu pomiar elektromagnetycznych emisji wąskopasmowych, które mogą być np. wytwarzane przez układy oparte na mikroprocesorach lub inne źródła wąskopasmowe.
this test is intended to measure the narrowband electromagnetic emissions such as might emanate from microprocessor-based systems or other narrowband source.

niniejsze badanie ma na celu pomiar elektromagnetycznych emisji wąskopasmowych, które mogą być np. wytwarzane przez układy oparte na mikroprocesorach lub inne źródła wąskopasmowe.
this test is intended to measure the narrowband electromagnetic emissions such as might emanate from microprocessor-based systems or other narrowband source.

linia kolejowa, o strategicznym znaczeniu dla transportu kolejowego, została wyposażona w nowoczesny, oparty na mikroprocesorach system sterowania ruchem kolejowym. przeprowadzono również modernizację systemów zasilania, telekomunikacyjnych i bezpieczeństwa.
fima’s engineers, working with its partner, aŽd praha, have installed a modern microprocessor-based rail traffic control system as well as modernising the power supply, telecommunications and security systems on the strategically important line.

rozważa się zastosowanie plazmonów do przesyłania informacji w mikroprocesorach, ponieważ plazmony mogą wspierać znacznie wyższe częstości (w zakresie 100 thz, podczas gdy typowe przewody dają duże straty już w zakresie kilkudziesięciu ghz).
plasmons are being considered as a means of transmitting information on computer chips, since plasmons can support much higher frequencies (into the 100 thz range, while conventional wires become very lossy in the tens of ghz).

aparatura z urządzeniami opartymi na mikroprocesorach, zawierająca modem dostępu do internetu i posiadająca funkcję interaktywnej wymiany informacji, nadająca się do odbioru sygnałów telewizyjnych (tak zwane „set-top boksy z funkcją komunikacyjną”, w tym zawierające urządzenie wykonujące funkcję zapisu lub odtwarzania, pod warunkiem, że zachowują zasadniczy charakter set-top boksu z funkcją komunikacyjną)
apparatus with a microprocessor-based device incorporating a modem for gaining access to the internet, and having a function of interactive information exchange, capable of receiving television signals (so-called ‘set-top boxes which have a communication function’, including those incorporating a device performing a recording or reproducing function, provided that they retain the essential character of a set top box which has a communication function)