From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
monoteizm jest tym, co sprawia, że ludzie szukają odpowiedzi w boskim prawie natury, a nie w przesądach.
it could well be argued that monotheism is what made people look for god's laws of nature instead of holding on to superstitions.
monoteizm Żyda jest też w gruncie rzeczy politeizmem wielu potrzeb, politeizmem, który czyni nawet ustęp przedmiotem boskiego prawa.
the monotheism of the jew, therefore, is in reality the polytheism of the many needs, a polytheism which makes even the lavatory an object of divine law.
obecnie dowodów na monoteizm wśród prusów właściwie nie ma, ale przecież wszystkie przekazy dotyczące ich religii pochodzą z kronik krzyżackich, jednak gdy weźmie się pod uwagę religię gotów (arianizm) to logicznym staje się, że monoteizm musiał być prusom przynajmniej znany.
currently, there is no evidence of monotheism among the prusai, but after all the messages on their religion come from the chronicles of the teutonic knights , but when you take into account the religion of the goths ( arianism ) it is logical that prusai monotheism had to be at least similiar.