Results for morfologia krwi, translation from Polish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

English

Info

Polish

morfologia krwi

English

blood count

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Polish

morfologia

English

morphology

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 25
Quality:

Polish

morfologia roślin

English

plant morphology

Last Update: 2015-01-02
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

badań biochemicznych krwi i morfologia krwi)

English

changes in blood test results (such as blood chemistry and blood count)

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

morfologia nerwu węchowego

English

olfactory nerve morphology

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

nieprawidłowa morfologia krwinek białych

English

white blood cell morphology abnormal

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

Środowisko lokalne/morfologia krajobrazu

English

local environment/landscape morphology

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

morfologia krwi jest również przydatna, udzielając wskazówek co do podstawowych warunków.

English

a complete blood count is also useful by providing clues to underlying conditions.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

pełny profil krwi będzie prowadzona, w tym profilu chemicznym krwi, a morfologia krwi.

English

a complete blood profile will be conducted, including a chemical blood profile, and a complete blood count.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

profil krwi chemicznych, morfologia, i moczu będzie prowadzona.

English

a chemical blood profile, complete blood count, and urinalysis will be conducted.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

będzie to następnie w standardowych testach laboratoryjnych, tym profilu biochemicznego, morfologia krwi i moczu.

English

this will be followed by standard laboratory tests, including a biochemical profile, a complete blood count and a urinalysis.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

morfologia krwi należy ściśle monitorować anc, zwłaszcza podczas kilku pierwszych tygodni leczenia filgrastymem.

English

blood cell counts anc should be monitored closely, especially during the first few weeks of filgrastim therapy.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

morfologia krwi należy ściśle kontrolować liczbę płytek krwi, zwłaszcza w pierwszych kilku tygodniach leczenia filgrastymem.

English

blood cell counts platelet counts should be monitored closely, especially during the first few weeks of filgrastim therapy.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

ma to na celu sprawdzenie, czy u pacjenta nie występuje zakażenie, czy czynność wątroby jest prawidłowa i czy morfologia krwi jest prawidłowa.

English

this is to check that you do not have an infection, that your liver is working properly, and that your blood counts are normal.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

morfologia krwi pokaże poziom czerwonych krwinek, które są zdolne do przenoszenia tlenu, i białych krwinek, które są zdolne do zwalczania zakażeń.

English

the blood count will show the level of red blood cells that are capable of carrying oxygen, and white cells that are capable of fighting infection.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

w czasie leczenia należy raz w tygodniu wykonywać badania krwi (morfologia).

English

during treatment a complete blood count should be obtained weekly.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

w czasie leczenia należy raz w tygodniu wykonywać badania krwi (morfologia z rozmazem).

English

47 during treatment a complete blood count should be obtained weekly.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

zmniejszenie masy ciała wyniki badań laboratoryjnych: zmiany wyników badania krwi (takich jak wyniki badań biochemicznych krwi i morfologia krwi)

English

jaundice (yellowing of the skin or whites of eyes muscle pain, tenderness or weakness

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

konieczne jest oznaczenie liczby limfocytów we krwi obwodowej (morfologia krwi) przed rozpoczęciem podawania produktu leczniczego gilenya, a następnie kontrolowanie liczby limfocytów podczas leczenia.

English

there is a need to check the patient’s peripheral lymphocyte count (cbc) prior to initiation and to monitor during treatment with gilenya.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

przed rozpoczęciem terapii skojarzonej produktem incivo należy u każdego pacjenta wykonać następujące badania laboratoryjne: morfologia krwi z rozmazem, stężenie elektrolitów, stężenie kreatyniny w surowicy, testy czynności wątroby, tsh, kwas moczowy.

English

the following laboratory evaluations (complete blood count with white blood cell differential counts, electrolytes, serum creatinine, liver function tests, tsh, uric acid) must be conducted in all patients prior to initiating incivo combination treatment.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,793,247,063 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK