Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
czas obowiązywania
duration
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 32
Quality:
czas obowiązywania praw
duration of rights
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
czas obowiązywania środków
duration of measures
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 6
Quality:
czas obowiązywania umowy;
the term of the contract;
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
czas obowiązywania i wypowiedzenie
duration and denunciation
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 6
Quality:
d. czas obowiĄzywania ŚrodkÓw
d. duration of measures
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
c5 czas obowiązywania umowy;
5 term of the contract;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
czas obowiązywania programu pomocy
duration of the scheme
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
a)5 czas obowiązywania umowy
(a)5 term of the contract
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
czas obowiązywania wieloletnich ram finansowych
the duration of the mff
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
wejście w życie i czas obowiązywania
entry into force and duration
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 6
Quality:
wejście w życie i czas obowiązywania
entry into force and duration
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
wejście w życie i czas obowiązywania
entry into force and duration
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
uprawnienia powierza się komisji na czas obowiązywania niniejszego rozporządzenia.
the delegation of powers shall be conferred on the commission for the period of validity of this regulation.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
femip ustanowiono na czas obowiązywania wieloletnich ram finansowych 2007–2013.
femip was established for the duration of the multiannual financial framework 2007-2013.
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 2
Quality: