Results for na podany adres translation from Polish to English

otwórz podany adres url
open a specified url

podany adres jest nieprawidłowy.
address entered is invalid.

ten filtr przekaże wiadomość na podany adres.
the filter will forward the message to the addressee entered here.

podany adres jest już w użyciu
the bound address is already in use

podany adres nie jest odpowiednio skonstruowany.
the entered address does not have the required form.

i natychmiast wysłane poprzez e-mail na podany adres.
database and sent to you immediately by e-mail.

podany adres e-mail zdaje się być nieprawidłowy.
your e-mail address doesn't seem to be correct.

wyślij e- mail na podany adres (powtarzaj w miarę potrzeb)
send an email to the given address (repeat as needed)

10. mam podany adres e-mail i nie otrzymałem enoty
10. i have provided an email address and i have not received my enote

formalną skargę należy przesłać do komisji na piśmie na podany niżej adres:
the formal complaint must be submitted to the commission in writing at the following address:

podany adres jest nieprawidłowy. czy otworzyć okno z wyszukiwarką google?
the url is not valid. would you like to open a browser window to the google search engine?

ustawienie zegara systemowego na podany czas lokalny.
set the system clock to the specified local time.

twoje zamówienie zostało utworzone i otrzymasz od nas automatyczną wiadomość na podany adres email.
your order has now been created and you will receive an automated email from us.

podany adres e- mail nie jest prawidłowy, ponieważ zawiera nieoczekiwany znak.
the email address you have entered is not valid because it contains an invalid display name.

-d,--dest addr : zapis pod podany adres (klient:port)
-d,--dest addr : write to given addr (client:port)

dzwoni na podany numer i przekazuje sterowanie do aplikacji
dial the following number and then handshake in originate mode.

podany adres e- mail nie jest prawidłowy, ponieważ nie zawiera części domeny.
the email address you entered is not valid because it does not contain a domain part.

ekran zmieni kolor na zadany na podany poniżej czasu.
the screen will turn to a custom color for the amount of time specified below.

plik licencji zostanie wygenerowany w trybie online i wysłany na podany adres jako załącznik do wiadomości e-mail.
your license file will be regenerated online and sent as an email attachment to your email address.

twoje dane zostaną odnalezione w bazie danych element 5 i natychmiast wysłane poprzez e-mail na podany adres.
your login data will be located in element 5 database and sent to you immediately by e-mail.