Results for naciąg translation from Polish to English

naciąg
pull rate

naciąg perkusyjny
drumhead

urządzenie zmniejszające naciąg
tension-reducing device

zwiększyć naciąg odpowiednio.
tension knobs appropriately.

zmniejszyć naciąg wstęgi materiału
decrease web tension

prawidłowy naciąg paska klinowego.
correct v-belt tension.

naciąg może wymagać kilkakrotnego korygowania
the tension may have to be corrected several times

wyregulować naciąg w razie potrzeby.
adjust the take up if necessary.

sprawdzić napęd główny lub naciąg paska
check main drive or belt tension

naciąg taśmy formownika taśmowego wymaga regulacji.
moulder belt take up needs adjustment.

naciąg pasów klinowych musi spełniać wymagania następujących specyfikacji:
the tension of the v-belts must match the following specifications:

naciąg taśmy urządzenia do formowania kulek ciasta wymaga regulacji.
rounder belt take up needs adjustment.

dokręcić napinacz taśmy formownika taśmowego, aby zwiększy formownika taśmowego naciąg taśmy.
tighten the moulder belt tensioner to tighten the belt.

11 naciąg paska klinowego
11 v-belt tension