Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nadanie
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nadanie.
a food.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
przesylki (3)
phones (3)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nadanie uprawnień
conferment of powers
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
nadanie nazwiska ojca,
giving the child the surname of the father
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
p – nadanie statusu
p — status is placed
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nadanie: 4 niezameznej.
a food: 4 single.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nadanie statusu uchodźcy
granting of refugee status
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nadanie oddzielny temat.
a food a separate theme.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
część i: dane przesylki
part i: details of dispatched consignment
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
wyslanie przesylki z polski
sending a package from poland
Last Update: 2018-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nadanie nie czytuje przeniesione.
a food is not transferred.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. nadanie calkowicie niezgorsze.
4. a food quite tolerable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
16 – nadanie nowego brzmienia,
16, with new wording;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
nadanie europie ludzkiej twarzy.
giving europe a human face.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nadanie procedury – procedura zwykła
authorizing use of the procedure - normal procedure
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
nadanie: w wartosci nie wchodzi.
a food: into cost does not enter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
14. w austrii przy odbiorze przesylki.
14. in austria by cod and outside of austria by bank transfer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nadanie nowego bodźca sektorowi twórczemu;
giving more impetus to the creative sector;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
niepowtarzalny numer referencyjny przesylki/dokumentu przewosowego (s02-03)
unique consignment/transport reference nr (s02-03) container numbers (31/3)
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: