From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
w najbliższej przyszłości.
i don't think that will happen soon.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do najbliższej wystawy !!!
to the next show!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
… oraz w najbliższej przyszłości
… and here the near future
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zaokrąglenie do najbliższej setki.
rounding to the nearest hundred.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
tym zajmiemy się w najbliższej przyszłości.
that is what we will contribute in the near future.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
około 30 minut od najbliższej plaży.
approximately 30 minutes from nearest beach.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jak daleko do najbliższej stacji benzynowej?
how far is the next gas station?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
nie zrelaksować się w najbliższej przyszłości będzie.
not relax in the foreseeable future would.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
skierowałem się, ku najbliższej restauracji burger king.
i headed to the nearest burger king restaurant.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kwestia ta wymaga debaty w najbliższej przyszłości.
a debate on this question is necessary in the near future.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
czy w najbliższej przyszłości będzie trzęsienie ziemi?
will there be an earthquake in the near future?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
wartość tę zaokrągla się do najbliższej liczby całkowitej.
it shall be rounded to the nearest whole number
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 8
Quality:
zaokrąglić wyniki obliczeń w górę, do najbliższej jednostki.
the results of the calculations are rounded up to the nearest unit.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
wyniki tych obliczeń zaokrąglać w górę do najbliższej jednostki.
the results of these calculations are rounded up to the nearest unit.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
zmianą trasy do miejsca przeznaczenia przy najbliższej okazji, oraz
re-routing to his final destination at the earliest opportunity, or
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
jakie wyzwania czekają europejskie rolnictwo w najbliższej przyszłości?
what are the challenges for european agriculture in the future?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
w najbliższej przyszłości powstaną tu następne obiekty handlu detalicznego.
further retail floor space will soon be coming.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
moc pompy, w w, w zaokrągleniu do najbliższej liczby całkowitej;
the pump power consumption in w, rounded to the nearest integer;
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
współczynnik efektywności energetycznej, w zaokrągleniu do najbliższej liczby całkowitej;
the energy efficiency index, rounded to the nearest integer;
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
to nastąpi w najbliższej przyszłości, ponieważ umożliwią to nadchodzące wydarzenia!
this will happen in the very near future, as events are underway that will make this most possible!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: