Results for należności z tyt kredytów translation from Polish to English

należności z tytułu depozytów i kredytów
deposits and loan claims

należności z tytułu depozytów i kredytów 2 .
deposit and loan claims 2 .

należności z leasingu;
leasing receivables;

należności z kart kredytowych;
credit card receivables;

należności z tytułu reasekuracji
reinsurance amounts

należności z tytułu reasekuracji.
debtors arising out of reinsurance operations.

należności z tytułu ubezpieczenia
insurance claims receivable

nieściągalne należności z poprzednich okresów
unrecoverable debts from previous periods

należności z tytułu dostaw i usług
trade receivable

należności z tytułu dostaw i usług.
trade debtors.

należności z tytułu ubezpieczeń bezpośrednich od:
debtors arising out of direct insurance operations

25% należności z góry na potwierdzenie rezerwacji.
25% payment to be made in advance on confirmation of bookings.

pozycja obejmuje należności z reasekuracji czynnej.
it shall include receivables from reinsurance accepted.

należności z tytułu operacji z przyrzeczeniem odkupu
claims under reverse repos

należności z tytułu przedłużenia okresu zwolnienia ppord
charges for the extension of a ppord exemption

należności z tytułu składek emerytalnych od pracodawców
pension contributions receivable from employers

należności z tytułu odsetek i podobne dochody
interest receivable and similar income

władze grecji tworzą pozasądowy system odzyskiwania należności z tytułu kredytów zagrożonych i zapewniają jego sprawne wdrożenie.
the greek authorities shall establish an out-of-court workout scheme for non-performing loans and shall ensure the smooth implementation thereof.

należności z tytułu odsetek i podobne dochody
interest receivable and similar income

należności z tytułu kredytów nie wypełniały szczególnych uprzywilejowanych założeń ważenia jako kredyty realne w rozumieniu kwg.
the loan claims did not meet the particularly favourable conditions for a weighting as real-estate loans within the meaning of the act.