Results for następować translation from Polish to English

corse, po czym może następować:
corse, followed or not by:

Śniadanie będzie następować bezpośrednio.
breakfast will immediately follow.

# uzupełnianie surowców może następować automatycznie.
# chemical replenishment can be monitored automatically.

po tym czasie zaczęła następować poprawa.
then the improvement started.

3. powyższe rozpowszechnianie projektów może następować:
the aforementioned publication may be carried out:

następować po ten kroki ostrożnie i nie potrzebne.
follow the steps carefully and do needful.

bourgogne lub bourgogne clairet, po czym może następować:
bourgogne or bourgogne clairet, followed or not by:

rozwiązanie tych problemów może następować dwutorowo, w postaci:
these challenges could be dealt with by pursuing two tracks:

pobieranie próbki laboratoryjnej może następować w różny sposób:
withdrawal of the test portion, either:

languedoc, po czym może następować nazwa gminy pochodzenia wina:
languedoc, followed or not by the commune of origin:

realizacja musi następować zgodnie z prawami rządzącymi informacjami reklamowymi.
implementation needs to follow the laws of marketing communications.

ich przygotowanie powinno następować możliwie najbliżej terminu przekazania danych.
they should be produced in as short a time as possible before the reporting deadline.

zwolnienie blokady drzwi musi następować osobno dla każdej strony pociągu.
door release must be separate for each side of the train.

zgodnie z powszechną praktyką rynkową kapitalizacja następować winna co roku.
in accordance with normal market practice, compounding should take place on an annual basis.

coteaux d’ancenis, po którym musi następować nazwa odmiany winorośli:
côteaux d'ancenis, which must be followed by the name of the vine variety:

chablis, po czym może następować "climat d'origine":
chablis, followed or not by "climat d'origine":

wymiana powietrza w pomieszczeniu powinna następować w odpowiednio krótkich odstępach czasu.
the air in the room should be renewed at frequent intervals.

po terminie "ekstra" może następować wyraz "świeże".
the term "extra" may be followed by the word "fresh".