From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nagrzewnica indukcyjna kolektora dolotowego
induction heating device of intake manifold
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
wtrysk paliwa do kolektora dolotowego
port fuel injection
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
urządzenia sterujące podwójnym zasilaniem kolektora dolotowego
control devices for dual induction inlet manifold system
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
opis kolektora dolotowego (rysunki lub fotografie): …
intake manifold description (drawings and/or photographs): …
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
opis kolektora dolotowego (w tym rysunki lub fotografie)
intake manifold description (include drawings and/or photos)
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 5
Quality:
opis kolektora dolotowego (rysunki i/lub fotografie): …
intake manifold description (drawings and/or photographs): …
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
wtrysk paliwa do kolektora dolotowego: jednopunktowy lub wielopunktowy:
port fuel injection: single-point or multi-point:...
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
opis kolektora dolotowego (dołączyć rysunki i/lub fotografie): …
intake manifold description (drawings and/or photographs): …
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
opis kolektora dolotowego (z włączeniem rysunków i/lub fotografii):…
intake manifold description (include drawings and/or photos): …
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
temperatura kolektora dolotowego jest równa lub niższa niż temperatura otrzymana w wyniku zastosowania następującego równania: imtc
intake manifold temperature is less than or equal to the temperature defined by the following equation: imtc
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
, gdzie: imtc oznacza obliczoną temperaturę kolektora dolotowego w k, a pim oznacza ciśnienie bezwzględne w kolektorze dolotowym w kpa;
, where: imtc is the calculated intake manifold temperature, k and pim is the absolute intake manifold pressure in kpa;
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
„urządzenie podające gaz” oznacza urządzenie doprowadzające paliwo gazowe do kolektora dolotowego silnika (gaźnik lub wtryskiwacz).
‘gas supply device’ means a device for introducing gaseous fuel into the engine intake manifold (carburettor or injector).
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
„urządzenie podające gaz” oznacza urządzenie doprowadzające paliwo gazowe do kolektora dolotowego silnika (gaźnik lub wtryskiwacz).
‘gas supply device’ means a device for introducing gaseous fuel into the engine intake manifold (carburettor or injector).
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
„urządzenie zasilania gazem” oznacza urządzenie służące do wprowadzenia paliwa gazowego do kolektora dolotowego silnika (gaźnik lub wtryskiwacz).
‘gas supply device’ means a device for introducing gaseous fuel into the engine intake manifold (carburettor or injector).
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
zasada działania: wtrysk do kolektora dolotowego (jedno /wielopunktowy [1]/wtrysk bezpośredni / inne (wymienić)
working principle: intake manifold (single-/multi-point/direct injection [1]/other specify)
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
zasada działania: wtrysk do kolektora dolotowego (wtrysk jedno-/wielopunktowy)/wtrysk bezpośredni/inny (wymienić) …
working principle: intake manifold (single/multi-point)/direct injection/other (specify): …
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
przy budowie pojazdu w jeszcze większym zakresie wykorzystane zostały technik druku 3d, m.in. do produkcji kolektora dolotowego, baku (!), deski rozdzielczej, obudowy elektroniki.
for the construction of the car, 3-d printing techniques were used to an even greater extent than previously for, among others, the production of the intake manifold, fuel tank (!), control panel, and electronic housing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zgodnie z aktualnym stanem wiedzy poziom emisji cząstek stałych z konwencjonalnych silników z wtryskiem paliwa do kolektora dolotowego (pfi), które wtryskują paliwo do kolektorów dolotowych lub otworów wlotowych zamiast bezpośrednio do komory spalania, jest niski.
based on today’s knowledge, the level of particle emissions from conventional, port fuel injection (pfi) engines that inject the fuel into the intake manifolds or inlet ports rather than directly into the combustion chamber is low.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
zasada działania: wtrysk do kolektora dolotowego (jedno/wielopunktowyzgodnie z definicją zawartą w ujednoliconej rezolucji w sprawie budowy pojazdów (r.e.3), dokument ece/trans/wp.29/78/rev.3, pkt 2 – www.unece.org/trans/main/wp29/wp29wgs/wp29gen/wp29resolutions.html
working principle: intake manifold (single-/multi-pointas defined in the consolidated resolution on the construction of vehicles (r.e.3), document ece/trans/wp.29/78/rev.3, para. 2 — www.unece.org/trans/main/wp29/wp29wgs/wp29gen/wp29resolutions.html
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 1
Quality: