From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nazwa odbiorcy:
name of consignee:
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 2
Quality:
nazwa odbiorcy(-ów)
name of consignee(s)
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
nieprawidłowa nazwa odbiorcy
recipient syntax error
Last Update: 2016-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
nazwa odbiorcy/importera
name of consignee/importer
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nazwa i adres odbiorcy
name and address of the consignee
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
nazwa i adres odbiorcy;
the name and address of the consignee;
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
nazwisko/nazwa odbiorcy; oraz
the name of the payee; and
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
nazwa odbiorcy i kraj przeznaczenia
name of consignee and country of destination
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
imię i nazwisko lub nazwa odbiorcy;
the name of the recipient;
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
nazwa odbiorcy i miejsce przeznaczenia:...
name of consignee and address at place of destination:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
nazwa odbiorcy i adres miejsca przeznaczenia:
name of consignee and address of destination:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
nazwa odbiorcy i adres w miejscu przeznaczenia:
name of consignee and address at place of destination:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 34
Quality:
imię i nazwisko lub pełna nazwa odbiorcy i jego adres
full name and address
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
imię i nazwisko lub nazwa odbiorcy, jeżeli są dostępne;
where available, the payee’s name,
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
nazwa odbiorcy płatności (dostawca towarów i usług; kontrahent)
payee (supplier of goods and services; contractor): name
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
nazwa, adres, telefon, faks i podpis odbiorcy nazwa odbiorcy:
recipient name, address, telephone, fax and signature. recipient name:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
nazwa odbiorcy, adres, numer telefonu, numer telefaksu, adres e-mail, numer rejestracji oraz osoba wyznaczona do kontaktów.
consignee's name, address, telephone number, fax number, e-mail address, registration number and contact person.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality: