Results for neuraminidaza translation from Polish to English

neuraminidaza
neuraminidase

antygeny powierzchniowe (hemaglutynina i neuraminidaza)* wirusa grypy szczepu:
influenza virus surface antigens (haemagglutinin and neuraminidase)* of strain:

ponieważ neuraminidaza wykazuje aktywność pozakomórkową, karboksylan oseltamiwiru dociera do wszystkich miejsc, gdzie rozprzestrzenia się wirus grypy.
since neuraminidase activity is extracellular, oseltamivir carboxylate distributes to all sites of influenza virus spread.

wirus użyty w szczepionce posiada antygeny h5 (hemaglutynina 5) i n2 (neuraminidaza 2).
the virus used for the vaccine carries the h5 (haemagglutinin 5) and n2 (neuramidase 2) antigens.

substancjami czynnymi leku są antygeny powierzchniowe wirusa grypy (hemaglutynina i neuraminidaza)*, inaktywowane, otrzymane z następujących szczepów:
the active substances are influenza virus surface antigens (haemagglutinin and neuraminidase)*, inactivated, of the following strains:

jedna dawka 0,5 ml zawiera: antygeny powierzchniowe wirusa grypy (hemaglutynina i neuraminidaza), namnażanego w zarodkach kurzych, szczepu:
one dose of 0.5 ml contains: influenza virus surface antigens (haemagglutinin and neuraminidase), propagated in eggs, of strain:

1 antygeny powierzchniowe (hemaglutynina i neuraminidaza)* wirusa grypy szczepu: a/california/7/2009 (h1n1)v wariant wirusa (x-179a) 7,5 mikrograma** w dawce 0,5 ml
1 influenza virus surface antigens (haemagglutinin and neuraminidase)* of strain: a/california/7/2009 (h1n1)v like strain used (x-179a) 7.5 micrograms** per 0.5 ml dose