Results for nie ,nie jestem mężatką translation from Polish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Polish

English

Info

Polish

nie ,nie jestem mężatką

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

English

Info

Polish

jestem mężatką.

English

i'm married.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

ona na to "nie, nie jestem mężatką."

English

and she said, "oh no, i'm not married."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

nie, nie jestem nauczycielem.

English

no, i am not a teacher.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

i nie, nie jestem hakerem.

English

and no, i’m not a hacker.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

nie, nie jestem anty-szpitalny.

English

now, i'm not anti-hospital.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

nie jestem tym...

English

you've killed so far...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

nie jestem dzieckiem

English

i am not a child

Last Update: 2011-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

nie jestem pewien.

English

“i am not sure!”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:

Polish

jestem mężatką, mam troje dzieci.

English

i am a married woman, i have three children.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

warren: nie jestem.

English

warren: i am not a golfer.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

ale nie jestem pewna.

English

ale nie jestem pewna.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

czy nie jestem kobietą?

English

ain't she a woman?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

on odpowiedział: nie jestem.

English

he saith, i am not.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

nie jestem kawałkiem drewna

English

i'm not a piece of wood francis of assisi

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

jakoś nie jestem przekonany.

English

polecam.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

on odpowiedział: «nie jestem».

English

but he answered, «i am not».

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

nie jestem naukowcem. nie jestem naukowcem.

English

now, i am not a scientist.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

powiedziałam mu, że jestem mężatką i że nigdy nie miałam stosunków pozamałżeńskich.

English

i told him that i was a married woman, and had never had any illicit relations outside marriage.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

nie, nie, jestem większy! (śmiech) masz jasną karnację. nie, nie!

English

(laughter) “you are fair.” “no, no!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

nie, nie jestem bogaty, lecz jestem biedny. nie, nie jestem bogaty, ale jestem biedny.

English

no, i am not rich, but i am poor. no, i am not rich, but i am poor. 4

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,883,072 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK