Results for nosogardzieli translation from Polish to English

nosogardzieli
rhinitis

nosogardzieli,
very common

zapalenie nosogardzieli
nasopharyngitis

krwawienie z nosogardzieli
nasopharyngeal

zapalenie części nosogardzieli
nasopharyngitis

grypa, zapalenie nosogardzieli
influenza, nasopharyngitis

grypa zapalenie jamy nosogardzieli
influenza nasopharyngitis

zapalenie błony śluzowej nosogardzieli
very rare nasopharyngitis

zapalenie nosogardzieli infekcja górnego odcinka dróg oddechowych
nasopharyngitis upper respiratory tract infection

ból gardła i wyciek z nosa (zapalenie nosogardzieli)
sore throat and runny nose (nasopharyngitis)

zakażenia górnych dróg oddechowych zapalenie błony śluzowej nosogardzieli
oedema peripheral constipation

dzięki temu replikują się one w nosogardzieli i wywołują zwiększenie odporności.
as a result, they replicate in the nasopharynx and induce protective immunity.

były to przede wszystkim zapalenie nosogardzieli, zakażenie górnych dróg oddechowych i zapalenie zatok.
the infections consisted primarily of nasopharyngitis, upper respiratory tract infection, and sinusitis.

zapalenie płuc, zapalenie nosogardzieli, zakażenia górnych dróg oddechowych, grzybica drożdżakowa jamy ustnej
pneumonia, nasopharyngitis, upper respiratory tract infection, oral candidiasis

działania te były prawdopodobnie spowodowane przenikaniem kropli do oczu do nosogardzieli przez kanał nosowo-łzowy.
it is likely caused by passage of the eye drops in the nasopharynx via the nasolacrimal canal.

działania te były prawdopodobnie spowodowane przenikaniem kropli do oczu do nosogardzieli przez kanał nosowo- łzowy i zależne od brynzolamidu.
it is likely to be caused by passage of the eye drops in the nasopharynx via the nasolacrimal canal and is attributable to brinzolamide.

bakteriemia gronkowcowa gruźlica odoskrzelowe zapalenie płuc półpasiec oczny infekcja paciorkowcem beta hemolizującym kandydoza kandydoza genitaliów zakażenie dróg moczowych zapalenie pęcherza grzybica ciała zapalenie nosogardzieli nieżyt nosa
staphylococcal bacteraemia tuberculosis bronchopneumonia herpes ophthalmicus beta haemolytic streptococcal infection candidiasis genital candidiasis urinary tract infection cystitis body tinea

nie określono dotychczas bezpieczeństwa stosowania ani skuteczności produktu leczniczego docetaxel w leczeniu raka nosogardzieli u dzieci w wieku od 1. miesiąca życia do poniżej 18 lat.
the safety and efficacy of docetaxel in nasopharyngeal carcinoma in children aged 1 month to less than 18 years have not yet been established.

w badaniach z wydłużonymi odstępami w dawkowaniu u dorosłych pacjentów z niewydolnością nerek niepoddawanych uprzednio dializie zgłaszano niedrożność dróg oddechowych obejmującą przypadki niedrożności górnych dróg oddechowych, niedrożności nosa i zapalenia nosogardzieli.
respiratory tract congestion, which includes events of upper respiratory tract congestion, nasal congestion and nasopharyngitis, have been reported in studies with extended interval dosing in adult patients with renal insufficiency not yet undergoing dialysis.

zakażenie ucha, zapalenie żołądka i jelit, zapalenie nosogardzieli, zapalenie ucha środkowego, zapalenie gardła, różyczka, zakażenie wirusowe, wysypka wirusowa
ear infection, gastroenteritis, nasopharyngitis, otitis media, pharyngitis, roseola, viral infection, viral rash