Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
numer nip lub regon, oraz
vat reference number or company registration number, and
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
numer
number
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 71
Quality:
regon:
information:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
proszę wprowadzić numer regon podmiotu oraz wybrać typ sprawozdania.
please state the regon number of the entity and choose the type of report.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nip, regon, wpis lub krs)
0000331350
Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
regon - podmiotów gospodarki narodowej,
regon - units of the national economy,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
numer identyfikacyjny regon stosowany jest w rejestrach urzędowych i systemach informacyjnych administracji publicznej.
an identification number regon is used in official registers and it systems of the public administration.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zasady udostępniania danych z rejestru regon
rules for providing access to data from the regon register
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
regon - rejestr podmiotów gospodarki narodowej,
regon - units of the national economy,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
polska: proszę podać numer nusp, jeżeli taki istnieje, lub numery nip i regon.
poland: indicate the nusp number, where there is one, or the nip and regon numbers.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
zamówienia na dane z rejestru regon można składać:
orders for data from the regon register should be submitted:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
na miejscu należy wypełnić wniosek o wydanie numeru regon.
the person needs to fill up an application to obtain a regon number.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jeżeli wasz regon jest zmieniony , musimy nadać nowy numer klienta.
if also your vat number has changed, we will have to create a new client code.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: