Results for numer zamówienia klienta: translation from Polish to English

Polish

Translate

numer zamówienia klienta:

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

English

Info

Polish

numer zamówienia:

English

number of order:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

numer zamówienia

English

order number

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 5
Quality:

Polish

nr zamówienia klienta

English

customer's purchase order number

Last Update: 2012-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

oryginalny numer zamówienia

English

original order number

Last Update: 2012-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

nr referencyjny zamówienia klienta

English

customer order ref

Last Update: 2012-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

numer zamówienia – grupa 1

English

order number for group 1

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 8
Quality:

Polish

numer zamówienia, jeśli w ogóle jest:

English

order number, if any:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

numer zamówienia jest nieprawidłowy lub powtórzony

English

order number is incorrect or repeated

Last Update: 2014-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Polish

należy również dołączyć numer zamówienia.

English

you should also join your order number.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Polish

zamówienia klienta pojawiają się nad ich głowami.

English

the customer's order appear above their heads.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Polish

numer zamówienia (nadany przez stronę ubiegającą się) ...

English

order no (assigned by applicant) ...

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Stwor

Polish

zgubiony numer zamówienia możesz w każdej chwili nowo zażądać.

English

in case you have forgotten your order number, you can request for it at any time.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Polish

nowy numer licencji zostanie wysłany po otrzymaniu przez nas zamówienia klienta (pocztą tradycyjną lub elektroniczną).

English

a new license number will be sent when we receive a customer order by post or by e-mail.

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Stwor

Polish

dodatkowo drukowany jest numer zamówienia, numer kasy i kasjera oraz data i czas.

English

additionally the number of order, cash register and cashier as well as date and time are printed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Polish

do przelewu należy podać szczegóły: numer zamówienia, imię i nazwisko osoby składającej zamówienie.

English

the bank transfer should indicate details of: order number, name and last name of the person placing the order.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Polish

pracownicy obsługi mogą poprosić cię o inne szczegóły, na przykład numer zamówienia lub datę zakupu.

English

live support may request other details, such as your order number or time of purchase.

Last Update: 2016-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Polish

prosimy napisać pytanie jasne i zwięzłe, i wymienić numer zamówienia, jeśli go posiadasz.

English

please make your question clear and succinct and mention your order number if you have one.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Polish

kod preferencyjny i numer zamówienia kontyngentu ; waluta fakturowania , jeśli jest określona w zgłoszeniu celnym ;

English

the invoicing currency if indicated on the customs declaration ;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Polish

imię i nazwisko lub nazwa, faktura, numer zamówienia i dane dotyczące płatności pierwszego klienta, który nie jest powiązany z producentem;

English

the name, invoice, order number and payment records of the first customer who is not affiliated with the manufacturer;

Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Stwor

Polish

na przykład, jeśli twoje zamówienia klienta luzem, masz ogromną szansę lub dokonania wyższy dochód w porządku?

English

for instance, if your client orders in bulk, you have a huge opportunity or making higher income right?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Get a better translation with
8,634,182,935 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK