Results for od strony prawnej translation from Polish to English

od strony zamka
buckle side

od strony uderzenia:
on the impact side:

zacznijmy od strony 30.
we'll start with page 30.

podejście od strony rozdysponowania
expenditure approach

ale wszystko musi być w porządku także od strony prawnej.
but also your legal side needs to be in very good order.

od strony wschodniej austrii:
from the east of austria:

bardzo szczegółowa kontrola spółki od strony rachunkowej i prawnej.
a very thorough review of a company with regard to accounts, as well as from the legal perspective.

od strony innej niż zamek
other than buckle side

niektóre były od strony przegranej.
some came from the party who had just lost.

od strony lewej do prawej:
from left to right:

szafa rozdzielcza od strony linii
line side cubicle

dostępna tylko od strony południowej.
it can be accessed only from the south side and there is very little preserved material.

dojazd samochodem od strony włoch:
travelling by car from italy:

widok na zamek od strony rzeki
view of the castle from the river

od strony muzycznej projekt jest wielowątkowy.
looking from the music perspective, the project is many-sided.

dokumentacja wymagana od strony zgłaszającej propozycję
documentation required from a proposing party

uderzenie następuje od strony powierzchni odbicia.
the impact is directed on the reflecting surface.

organy wyznaczające wyznaczają jako organy oceny zgodności jedynie jednostki możliwe do zidentyfikowania od strony prawnej.
designating authorities shall only designate legally identifiable entities as conformity assessment bodies.

1 ramy gromadzenia danych są zbyt skomplikowane, zarówno od strony prawnej, jak i pod względem zasad wdrażania.
1 the dcf is too complex, both the legal framework and in terms of implementation arrangements.

agentura oferuje wszelką pomoc w sporządzeniu wymaganych domkumentów i umów oraz wsparcie ze strony prawnej.
along with the detailed processing of your estate they offer technical and legal assistance.