Trying to learn how to translate from the human translation examples.
odblokowania
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
czas odblokowania
off-block time
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
"wzór odblokowania"
unlock pattern
Last Update: 2014-05-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: StworWarning: Contains invisible HTML formatting
karty odblokowania
card unlock
Last Update: 2014-05-24 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Stwor
nowy wzór odblokowania:
your new unlock pattern
Last Update: 2014-05-24 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Stwor
"usuń wzór odblokowania"
remove unlock pattern
rzeczywisty czas odblokowania
actual off-block time
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
faktyczny czas odblokowania,
actual off-block time,
Last Update: 2019-02-08 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
przewidywany czas odblokowania;
estimated off-block time;
"narysuj wzór odblokowania"
draw your unlock pattern
Last Update: 2014-05-24 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: StworWarning: Contains invisible HTML formatting
warunki odblokowania pojazdu.
the conditions under which vehicle disablement can be cleared.
Last Update: 2019-02-08 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Stwor
narysuj nowy wzór odblokowania:
please draw a new unlock pattern:
Last Update: 2014-05-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Stwor
"zmień kod pin odblokowania"
change unlock pin
Last Update: 2014-05-24 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: StworWarning: Contains invisible HTML formatting
"rozwinięto obszar odblokowania."
unlock area expanded.
badania odblokowania i regulacji
unlocking and adjustment tests
Last Update: 2019-04-13 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Stwor
narysuj poprzedni wzór odblokowania:
please draw the old unlock pattern:
nieudana próba odblokowania ekranuname
failed attempt to unlock the screen
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Stwor
(iii) badania odblokowania i regulacji
(iii) unlocking and adjustment tests
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Stwor
należy potwierdzić hasło odblokowania właściciela
please confirm the unlock password of the owner
Żądanie etoken pin dla odblokowania tokenu...
etoken pin for unlocking token requested...
przekroczono maksymalną liczbę prób odblokowania głosem
you have exceeded the maximum attempts for "voice unlock"