Results for odprowadzenie translation from Polish to English

odprowadzenie moczu
urinary diversion

odprowadzenie wód opadowych
stormwater drainage

odprowadzenie żółciowo-trzustkowe
biliopancreatic bypass

1 kompensator, odprowadzenie grubego materiału
1 unit compensator, coarse material discharge

ich odprowadzenie ze źródła lub usunięcie; lub
their extraction at source or removal; or

metody usuwania odpadÓw: odprowadzenie do atmosfery
method of waste disposal : discharge into air

odprowadzenie żółwia morskiego z powrotem do morza.
escorting the sea turtle back to the sea.

1 wykładzina płyty ochronnej, odprowadzenie drobnego materiału
1 unit wear plate insert, fine material discharge

odprowadzenie odbywa się jako proces biologiczny w dwóch etapach.
discharge takes place after a two-step biological process.

odpowiednią wentylację i w razie potrzeby dobre odprowadzenie pary;
adequate ventilation and if necessary good extraction of steam;

odpowiadają za rozprowadzenie reagentów do odprowadzenie produktów z powierzchni elektrod.
they are responsible for the distribution of the reactants to and removal of the products from the electrode surface.

"emisja" oznacza odprowadzenie substancji z obiektu spalania do powietrza;
"emission" means the discharge of substances from the combustion plant into the air;

drenowanie umożliwia odprowadzenie nadmiaru wody z gleby, a tym samym przyspieszenie jej osuszania.
drainage transports away excess water in the soil profile and thus dries out the soil.

jakakolwiek opłata za odprowadzenie pozostałości ładunku uiszczana jest przez korzystającego z urządzenia do odbioru odpadów.
any fee for delivery of cargo residues shall be paid by the user of the reception facility.

- chłodzenie wewnętrzne walca (odprowadzenie ciepła wytwarzanego przez materiał produkcyjny / rozdrabnianie)
- internal roller cooling (to divert heat produced by product/grinding)

wydłużenie okresu wegetacji roślin (szybsze odprowadzenie nadmiaru wilgoci w glebie: 1-2 tygodnie).
extension of the plant vegetation period (more rapid drainage of excess soil humidity: 1-2 weeks).