Results for odtworzony translation from Polish to English

odtworzony sok
reconstituted juice

tytoń odtworzony
reconstituted tobacco

odtworzony roztwór:
reconstituted solution:

tytoń homogenizowany lub odtworzony
homogenised or reconstituted tobacco

odtworzony roztwór jest przezroczysty.
the reconstituted solution is clear.

3,9 mg/100 ml (odtworzony)
3,9 mg/100 ml (reconstituted)

tytoń „homogenizowany” lub „odtworzony”
‘homogenized’ or ‘reconstituted’ tobacco

odtworzony lek musi być następnie rozcieńczony.
the reconstituted solution must be further diluted.

odtworzony i rozcieńczony roztwór do wlewu
reconstituted and infusion solutions

odtworzony i radioznakowany materiał – 4 godziny.
reconstituted and radiolabelled material - 4 hours.

odtworzony roztwór zawiera 25 mg/ ml pemetreksedu.
after reconstitution, the solution contains 25 mg/ ml of pemetrexed.

następnie, głos mówcy jest odtworzony z tej płyty.
later on, from that very wax cylinder the voice of the speaker is reproduced.

odtworzony roztwór jest klarowny i bezbarwny lub jasnożółty.
the reconstituted solution is a clear and colourless to slightly yellowish fluid.

odtworzony koncentrat zawiera 5 mg agalzydazy alfa w 1 ml.
the reconstituted solution contains 5 mg agalsidase beta per ml, and appears as a clear colourless solution.

odtworzony roztwór podawać w dożylnym wlewie trwającym 1 godzinę.
infuse the reconstituted solution intravenously over 1 hour.

odtworzony i rozcieńczony produkt należy przed podaniem dokładnie wymieszać.
reconstituted and diluted product should be thoroughly mixed prior to administration.

tytoń homogenizowany i odtworzony, również w postaci liści i wstęg,
homogenised or reconstituted tobacco, whether or not put up in sheets or strips,

tekst deklaracji rządu francuskiego został odtworzony poniżej w motywie 204.
the wording of the french government's declarations is reproduced in paragraph 204 below.

- ex240391 tytoń homogenizowany i odtworzony, również w postaci liści i wstęg,
- ex240391 homogenised or reconstituted tobacco, whether or not put up in sheets or strips,