From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
3.12 sklicevanje na ogljikovodike se razume kot sklicevanje na skupne emisije ogljikovodikov v naslednjih odstavkih:
references to hydrocarbons should be understood as references to total hydrocarbons in the following paragraphs:
Last Update: 2016-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
3.3 sklicevanje na "ogljikovodike" se šteje kot sklicevanje na "skupne emisije ogljikovodikov" v naslednjih oddelkih priloge 8 k pravilniku št.
the references to "hydrocarbons" shall be read as "total hydrocarbons" in the following sections of annex 8 to un/ece regulation no 83:
Last Update: 2016-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
za vsak spremljani katalizator ali skupino katalizatorjev se šteje, da ne deluje, če so emisije večje od mejnih vrednosti za nemetanske ogljikovodike (nmhc) ali dušikove okside (nox) iz oddelka 2.3 te priloge.
each monitored catalyst or catalyst combination shall be considered malfunctioning when the emissions exceed the nmhc or nox threshold limits provided for by section 2.3 of this annex.
Last Update: 2016-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
