Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
z okazji
to commemorate
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
przy okazji.
marudzisz.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
przy okazji:
wyszukany :-)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
przy okazji (...)
(...)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a przy okazji:
a przy okazji:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
z tej okazji (...)
pole (...)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
przygotowana z okazji
on the occasion of the
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
z okazji narodowego...
in the name of the...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aha, tak przy okazji.
well, so far for theory.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
przy okazji posiedzenia rady
in the margins of the council
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:
obadam to przy okazji.
otóż to.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
z tej okazji oświadczyła : „
in this connection she has said: "
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
przy okazji postaram siÄ (...)
(...)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
btw - przy okazji (sposób)
btw - by the way (by the way)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
musimy skorzystać z okazji.
we must seize the moment.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nie przegapmy więc tej okazji!
"the economic crisis has clearly shown citizens how eu decisions can affect the economy of their countries and ultimately their lives. so let's not miss this opportunity!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
myć ręce - przy każdej okazji.
wash your hands whenever you can.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
moc zyczen z okazji urodzin
Last Update: 2023-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
nie miałam okazji jej obejrzeć.
it was just a regular homepage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
przy innej okazji bhagawan mówi:
on another occasion bhagavan says:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: