Results for opary translation from Polish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

English

Info

Polish

opary

English

fumes

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Polish

inne opary

English

other fumes

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

opary oleju

English

oil vapours

Last Update: 2012-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

opary w singapurze.

English

haze in singapore.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

opary oleju smarowego

English

lube oil vapour

Last Update: 2012-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

opary mogą ulec samozapłonowi.

English

fumes may ignite.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

przy użyciu powstają opary.

English

dangerous fumes are formed during use.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Polish

opary oleju smarnego mineralnego

English

mineral lube oil vapour

Last Update: 2012-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

uwaga – opary mogą ulec samozapłonowi.

English

warning – fumes may ignite.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

powstają charakterystyczne gryzące opary akroleiny

English

the characteristic pungent vapours of acrolein are evolved

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

kwas siarkowy (opary) [8] [9]

English

sulphuric acid (mist) [8] [9]

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

r67 opary mogą powodować senność i oszołomienie

English

r67 vapours may cause drowsiness and dizziness

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Polish

uwolnione zostaną charakterystyczne, duszące opary akryloaldehydu

English

the characteristic pungent vapours of acrolein are evolved

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

tak, głównie chemikalia, kurz, opary, dym lub gaz

English

yes, mainly chemicals, dust, fumes, smoke or gases

Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

atmosfera wybuchowa spowodowana przez gazy, opary lub mgły

English

explosive atmospheres caused by gases, vapours or mists

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

pożar, wybuch, dym lub opary toksyczne albo szkodliwe.

English

a fire, explosion, smoke or toxic or noxious fumes.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Polish

odczynnik ten jest wysoce łatwopalny i uwalnia toksyczne opary.

English

this reagent is highly flammable and has a toxic vapour.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Polish

pompa próżniowa z pułapką chłodzącą opary jest używana do odpowietrzania przyrządu.

English

a vacuum pump with an upstream cooling trap is used to evacuate the apparatus.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Polish

w celu ograniczenia narażenia na opary sewofluranu, należy stosować następujące zalecenia.

English

this is an idiosyncratic response very occasionally seen after repeated exposure. • from an environmental point of view, it is considered good practice to use charcoal filters with scavenging equipment.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

lotne substancje i preparaty wydzielające bardzo toksyczne, toksyczne lub szkodliwe opary,

English

volatile substances and preparations which may give off very toxic, toxic or harmful vapours,

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,762,444,964 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK