Results for ostateczna oferta translation from Polish to English

data ostateczna
sunset date

ostateczna biodegradacja
ultimate biodegradation

ostateczna granica.
the final frontier.

kwota ostateczna:
final amount:

ostateczna indywidualna waga
final individual weight

ostateczna oferta przedstawiona w dodatku i przez republikę armenii
final appendix i offer of the republic of armenia

ostateczna oferta przedstawiona w dodatku i przez hongkong (chiny)
final appendix i offer of hong kong, china

ostateczna oferta przedstawiona w dodatku i przez królestwo niderlandów w imieniu aruby
final appendix i offer of the kingdom of the netherlands with respect to aruba

ostateczna oferta czarnogóry odzwierciedla dotyczącą zakresu zastosowania listę unii w dodatku i do zmienionego gpa.
montenegro's final offer mirrors the union's coverage schedule in appendix i to the revised gpa.

ostateczna oferta przedstawiona w dodatku i przez wydzielony obszar celny tajwanu, penghu, kinmen i matsu*
final appendix i offer of the separate customs territory of taiwan, penghu, kinmen and matsu*

komisja zwraca uwagę, że musi przyjąć kolejną decyzję, jak tylko w ramach procedury sprzedaży zostanie złożona ostateczna oferta.
the commission stresses that a further commission decision will be required once a final bid has been received in the sales process.

komisja stwierdza, że oferta deklaracyjna i oferta ostateczna skarżącego 3 nie potwierdzały jego zdolności finansowej.
the commission notes that the indicative and the final offers from complainant 3 were not supported by evidence of its financing;

ostateczna oferta republiki mołdawii zawiera wyczerpujący zakres podmiotów administracji centralnej, lokalnej oraz innych podmiotów działających w sektorze usług użyteczności publicznej, produktów, robót budowlanych i innych usług.
the republic of moldova's final offer provides for an extensive coverage of central, sub-central entities and other entities operating in the utilities, goods, construction services and other services sectors.

ostateczna oferta zjednoczonego królestwa jest odpowiednia, ponieważ zobowiązania zjednoczonego królestwa w odniesieniu do zakresu zastosowania zapewniają unii maksymalny zakres zastosowania, jaki zjednoczone królestwo obecnie posiada na podstawie unijnego wykazu zawartego w gpa, co odpowiada zakresowi zastosowania, jaki zjednoczone królestwo obecnie posiada w ramach wykazu unijnego jako państwo członkowskie.
the final offer of the united kingdom is an appropriate one since the united kingdom's commitments on coverage offer to the union the maximum coverage the united kingdom currently has under the union's gpa schedule, which corresponds to the coverage that the united kingdom currently has under the union schedule as a member state.