Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nalezy zachowac szczególn� ostroznosc stosuj�c velosulin:
take special care with velosulin
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dlatego zaleca sie ostroznosc podczas podawania pacjentom z niewydolnoscia nerek.
27 been studied in patients with renal impairment but is unlikely to be markedly changed in these patients.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
nalezy zachowac szczególna ostroznosc u pacjentów, u których stwierdza sie slaby metabolizm cyp2c9.
patients known to be cyp2c9 poor metabolisers should be treated with caution.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
szczególna ostroznosc nalezy zachowac w przypadku osób w podeszlym wieku o masie ciala ponizej 50 kg.
particular caution should be exercised in elderly with a body weight less than 50 kg.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
nalezy zachowac ostroznosc podczas stosowania celekoksybu jednoczesnie z warfaryna (patrz punkt 4. 5).
caution should be exercised when combining celecoxib with warfarin and other oral anticoagulants (see 4.5).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
nalezy zachowac ostroznosc u pacjentów, u których stwierdza sie obnizona aktywnosc cytochromu cyp2c9 (patrz punkt 5. 2).
patients known to be cyp2c9 poor metabolisers should be treated with caution (see 5.2.).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
doswiadczenie ze stosowaniem celekoksybu u pacjentów z lekka do umiarkowanej niewydolnoscia nerek jest ograniczone, dlatego w takich przypadkach nalezy zachowac ostroznosc (patrz punkty 4. 3, 4. 4 i 5. 2).
(see 4.3, 4.4 and 5.2).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.