Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wirus ospy owczej
capripoxvirus
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
wirus ospy owczej;
sheep pox virus;
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 15
Quality:
substancja tłuszczopodobna otrzymywana z wełny owczej.
fat-like substance derived from sheep wool.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
tkaniny z owczej lub jagnięcej wełny lub z cienkiej sierści zwierzęcej
woven fabrics of sheep's or lambs' wool or of fine animal hair
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 24
Quality:
ii/419 (wyciąg z owczej i koziej śledziony)
ii/419 (spleen extract of ovine and caprine origin)
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
tkaniny z owczej lub jagnięcej wełny lub z cienkiej sierści zwierzęcej
woven fabrics of sheep's or lambs' wool or of fine animal hair
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
są to intruzy, wilcy w owczej skórze, mający złe intencje i powodujący złe skutki.
they are intruders; doubtless wolves in sheep's clothing, of evil and not of good intentions and ultimate results.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
przędza z owczej lub jagnięcej wełny lub z czesanej cienkiej sierści zwierzęcej, pakowana do sprzedaży detalicznej
yarn of sheep's or lambs' wool or of combed fine animal hair, put up for retail sale
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 18
Quality:
ser z mleka owiec lub mleka bawołów, w pojemnikach zawierających solankę lub w butelkach z owczej lub koziej skóry
cheese of sheep's milk or buffalo milk in containers containing brine, or in sheepskin or goatskin bottles
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 5
Quality:
-z mleka owiec albo z mleka bawołów, w pojemnikach zawierających solankę albo w butelkach z owczej lub koziej skóry
-of sheep's milk or buffalo milk in containers containing brine, or in sheep or goatskin bottles
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
przędza z owczej lub jagnięcej wełny lub z czesanej cienkiej sierści zwierzęcej, przeznaczona do sprzedaży detalicznej
yarn of sheep's or lambs' wool or of combed fine animal hair, put up for retail sale
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
"pomoru małych przeżuwaczy, epizootycznej choroby bydła, ospy owczej, ospy kóz i gorączki doliny rift".
'peste des petits ruminants, epizootic haemorrhagic disease, sheep pox, goat pox and rift valley fever'. 9.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ser z mleka owiec lub mleka bawołów, w pojemnikach zawierających solankę lub w butelkach z owczej lub koziej skóry
cheese of sheep's milk or buffalo milk in containers containing brine, or in sheepskin or goatskin bottles
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 3
Quality: