Ask Google

Results for owczej translation from Polish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

English

Info

Polish

Wirus ospy owczej

English

Capripoxvirus

Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

wirus ospy owczej;

English

Sheeppox virus;

Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Polish

wirus ospy owczej;

English

Sheep pox virus;

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 15
Quality:

Polish

Substancja tłuszczopodobna otrzymywana z wełny owczej.

English

Fat-like substance derived from sheep wool.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Tkaniny z owczej lub jagnięcej wełny lub z cienkiej sierści zwierzęcej

English

Woven fabrics of sheep's or lambs' wool or of fine animal hair

Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 24
Quality:

Polish

II/419 (wyciąg z owczej i koziej śledziony)

English

II/419 (spleen extract of ovine and caprine origin)

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

II/419 (wyciąg z owczej i koziej śledziony)

English

II/419 (spleen from ovine and caprine origin)

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Tkaniny z owczej lub jagnięcej wełny lub z cienkiej sierści zwierzęcej

English

Woven fabrics of sheep's or lambs' wool or of fine animal hair

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Polish

Problem polega na tym, że gęsta tkanka piersi to prawdziwy wilk w owczej skórze.

English

The problem with breast density is that it's truly the wolf in sheep's clothing.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Są to intruzy, wilcy w owczej skórze, mający złe intencje i powodujący złe skutki.

English

They are intruders; doubtless wolves in sheep's clothing, of evil and not of good intentions and ultimate results.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Wilki w owczej skórze, następnie zrzucić swoje przebrania, i wyglądają jak w rzeczywistości.

English

They will pick quarrels with what they once professed, neglect it, grow weary of it, and at last, revolt against it. Wolves in sheep's clothing will then throw off their disguises, and appear as they really are.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Przędza z owczej lub jagnięcej wełny lub z czesanej cienkiej sierści zwierzęcej, pakowana do sprzedaży detalicznej

English

Yarn of sheep's or lambs' wool or of combed fine animal hair, put up for retail sale

Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 24
Quality:

Polish

Przędza z owczej lub jagnięcej wełny lub z czesanej cienkiej sierści zwierzęcej, przeznaczona do sprzedaży detalicznej

English

Yarn of sheep’s or lambs’ wool or of combed fine animal hair, put up for retail sale

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Natomiast UE niczym wilk w owczej skórze, potajemnie porzuca współpracę i kompromis na rzecz konsolidacji.

English

Instead the EU, like a wolf in sheep's clothing, is covertly abandoning cooperation and compromise in favour of consolidation.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Środki przyjmowane w stosunku do wełny owczej, włosia przeżuwaczy i szczeciny świńskiej wyprodukowanych w okręgu zapowietrzonym

English

Measures in relation to sheep wool, ruminant hair and pig bristles produced in the protection zone

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Polish

Przędza z owczej lub jagnięcej wełny lub z czesanej cienkiej sierści zwierzęcej, przeznaczona do sprzedaży detalicznej

English

Yarn of sheep's or lambs' wool or of combed fine animal hair, put up for retail sale

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Polish

"Pomoru małych przeżuwaczy, epizootycznej choroby bydła, ospy owczej, ospy kóz i gorączki doliny Rift".

English

'Peste des petits ruminants, Epizootic Haemorrhagic Disease, sheep pox, goat pox and Rift Valley Fever'.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

"Pomoru małych przeżuwaczy, epizootycznej choroby bydła, ospy owczej, ospy kóz i gorączki doliny Rift".

English

'Peste des petits ruminants, Epizootic Haemorrhagic Disease, sheep pox, goat pox and Rift Valley Fever'. 9.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

Po pierwsze, największe na świecie przedsiębiorstwo zajmujące się produkcją skóry owczej – tj. Henan Prosper – jest zlokalizowane w Chinach.

English

Firstly, the largest sheepskin manufacturing company in the world, namely Henan Prosper, is situated in China.

Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Ser z mleka owiec lub mleka bawołów, w pojemnikach zawierających solankę lub w butelkach z owczej lub koziej skóry

English

Cheese of sheep's milk or buffalo milk in containers containing brine, or in sheepskin or goatskin bottles

Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK