Results for pół na pół translation from Polish to English

pół na pół
half and half

raz na pół roku
half-yearly

pół na pół. babunia i papa".
equally half and half grandmother and father".

proporcje pół na pół spirytus z wodą.
mix the spirit half and half with water.

praca na pół etatu
half-time work

pokój podzielony na pół.
it's a room broken in two halves.

całe ptaki przekrojone na pół
whole bird cut in half

przed użyciem rozcieńczyć roztwór pół na pół wodą.
4.1.4.dilute the solution before use with an equal volume of water.

czekamy na pół zapomnianych koszmarów.
we are waiting for the half-forgotten nightmares.

wstrząsnąć i odstawić na pół godziny.
shake and leave it to stand for half an hour.

jego cena jest szacowana na pół miliona usd.
its price is estimated at a half million usd.

przekroiliśmy na pół piec za 5,000 dolarów.
we cut a $5,000 restaurant oven in half.

coś, czego się nie da już podzielić na pół
stranger things have happened, i know

koła podzielone na pół i obracane, i mitologia.
circles split in half and rotated, and mythology.

znacie tę sztuczkę z przecinaniem kobiety na pół?
you know the sawing-the-lady-in-half trick?

pozostawić strzykawkę na pół godziny w temperaturze pokojowej.
leave it at room temperature for half an hour.

lek wyjąć z lodówki na pół godziny przed wstrzyknięciem.
bring it out half an hour before injecting.

muszę przeciąć samochód na pół, co nie będzie proste.
so, i've got to saw the car in half, down the middle, not an easy task, in itself.

wspólny organ nadzorczy zbiera się przynajmniej raz na pół roku.
the joint supervisory body shall meet at least once in each half year.

nie ma czegoś takiego jak „uczeń na pół gwizdka.”
there is no such thing as a "halfway disciple."