Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
z pasją!
with passion!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pracujemy z pasją
we work with passion
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jego pasją są pomidory.
he is one of the most innovative and successful farmers in burgenland and his passion are tomatoes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
że z pasją i satysfakcją
that with passion and satisfaction
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
miłość jest rzeczywiście pasją.
love is indeed passion.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
„moja praca jest moją pasją.
“before, i only saw the boys in the evening.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
z pasją dla naszych klientów
passion for our customers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dzieci są moją największą pasją.
children are my biggest passion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
idź za pasją - dajcie spokój.
follow his passion? the guy's -- come on.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
moją pasją od zawsze były języki.
languages have always been my passion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dźwięk jest moją pasją, moim życiem.
now sound is my passion, it's my life.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
moją drugą wspaniałą pasją jest środowisko.
my other great passion is the environment.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
podejścia do programowania z pasją i zaangażowaniem.
approach to programming with passion and commitment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
akcje marie curie – promowanieludzi z pasją!
marie curie actions – promotingpassionate people!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ale praca w sztuce obdarza pasją i namiętnością.
but the work of art brings lust and passion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lecz muzyka była jego największą pasją, zwłaszcza opera,
but it was music that was his greatest passion, especially opera.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"nie obchodzi nas szczęście. chcemy żyć z pasją!
"we don't care about being happy. we need to live with passion.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"idź za swoją pasją" - cóż w tym złego?
follow your passion -- what could possibly be wrong with that?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
z pasją realizujemy każdy nowy projekt, aby osiągnąć założone cele.
with great passion we realize every new project to achieve its objectives.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kierując się pasją i bogatym doświadczeniem stale rozszerzamy naszą działalność.
we have been steadily expanding our activities, guided by passion and making use of the knowledge and extensive experience gained over the years.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: