Results for perfumeryjnym translation from Polish to English

rośliny używane w przemyśle perfumeryjnym
plants used in perfumery

olejek różany zawiera ponad 300 substancji, które są szeroko stosowane w przemyśle perfumeryjnym.
rose oil contains over 300 substances that are very widely used in perfumery.

rośliny wykorzystywane głównie w przemyśle perfumeryjnym, farmacji lub dla celów owadobójczych, grzybobójczych i innych podobnych
plants used primarily in perfumery, in pharmacy, or for insecticidal, fungicidal or similar purposes

w przemyśle perfumeryjnym i w języku niespecjalistycznym pojęcie to odnosi się także do samych wrażeń odczuwanych bezpośrednio przez nos.
in perfumery and non-specialized language, this term is also applied to the same sensations perceived directly through the nose. after-taste;

zawierają one kumarynę i wykorzystywane są w przemyśle perfumeryjnym i do produkcji esencji do napojów dietetycznych. _bar_
they contain coumarin and are used in the perfumery industry and in the manufacture of essences for diet drinks. _bar_

ekstrakty i olejki z tagetes erecta, tagetes minuta i tagetes patula są powszechnie stosowanymi składnikami zapachowymi wielu kompozycji zapachowych używanych w przemyśle perfumeryjnym.
tagetes erecta, tagetes minuta and tagetes patula extracts and oils are widely used fragrance ingredients of many fragrance compounds used in perfumery.

używana jest głównie jako aromat chemiczny oraz utrwalacz w procesie przygotowywania mieszanek zapachowych, takich jak mieszanki wykorzystywane w produkcji detergentów, kosmetyków oraz w przemyśle perfumeryjnym.
its main uses are as an aroma chemical and as a fixative in the preparation of fragrance compounds, such compounds being used in the production of detergents, cosmetics and fine fragrances.

drewna w postaci wiórów, strużyn, drewna pokruszonego, zmielonego lub sproszkowanego, w rodzaju stosowanego głównie w przemyśle perfumeryjnym, farmaceutycznym lub do produkcji środków owadobójczych, grzybobójczych lub podobnych celów (pozycja 1211);
wood, in chips, in shavings, crushed, ground or powdered, of a kind used primarily in perfumery, in pharmacy, or for insecticidal, fungicidal or similar purposes (heading 1211);