Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
u pacjentów poddanych
for patients receiving primary lp
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
tony pasz poddanych dehydratacji
tonnes of dehydrated fodder
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
produkcja pasz poddanych dehydratacji
production of dehydrated fodder
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
płeć zwierząt poddanych dawkowaniu,
sex of animals dosed,
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 8
Quality:
zażalenia osób poddanych odprawie;
complaints from persons subject to checks;
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
zmiana ŚrodkÓw poddanych przeglĄdowi
amendment of the measures being reviewed
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 13
Quality:
liczbę zwierząt poddanych ubojowi,
the number of animals slaughtered,
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
liczba zwierząt poddanych ekspozycji);
number of animals exposed);
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
wytwarzanie z łupków poddanych obróbce
manufacture from worked slate
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
d. zmiana ŚrodkÓw poddanych rewizji
d. amendment of the measures being reviewed
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
wytwarzanie z łupków poddanych obróbce
manufacture from worked slate
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
odbiorcę środków spożywczych poddanych napromieniowaniu;
the recipient of the treated foodstuffs;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: